Muro de solidaridad y denuncia
Solidaridad internacionalista con Mª José Baños
Desde el Secours Rouge, han lanzado el siguiente mensaje en solidaridad con la presa política antifascista Mª José Baños, acompañando a una acción de difusión del caso.
🚩 À l'appel de ses camarades et de ses proches, nous exigeons la libération immédiate de María José Baños, prisonnière politique des GRAPO incarcérée par l'état espagnol depuis un total de 36 ans, sa peine actuelle ayant débuté en 2002. Souffrant du séropositivité et d'une série d'autres maladies, l'État espagnol, au moyen de négligence médicale et de torture psychologique, a donné à María l'ultimatum qu'elle ne serait pas libérée tant qu'elle n'aurait pas renoncé à ses convictions politiques révolutionnaires. Ce faisant, l'État espagnol révèle sa politique meurtrière envers les militant.es antifascistes et révolutionnaires, qu'il tente de dissimuler en se présentant comme un État européen relativement progressiste.
⛓️💥💥 Comme l'explique son camarade Pablo Hasél depuis la prison de Lledoners, "Si la solidarité avec tous les prisonniers politiques et autres victimes de représailles est indispensable, elle l'est encore plus avec ceux qui risquent d'être exterminés en prison."
Libéréz María José Baños et solidarité avec toustes les prisonni.ères révolutionnaires en Espagne!
¡Libertad para los presos políticos!
Llibertat per als presoners polítics!
Traducido al castellano:
🚩 Al llamado de sus camaradas y de sus allegados, exigimos la liberación inmediata de María José Baños, prisionera política de los GRAPO encarcelada por el Estado español desde hace un total de 36 años, habiendo comenzado su condena actual en 2002. Padeciendo seropositividad y una serie de otras enfermedades, el Estado español, mediante la negligencia médica y la tortura psicológica, ha dado a María el ultimátum de que no será liberada mientras no renuncie a sus convicciones políticas revolucionarias. Con ello, el Estado español revela su política mortífera contra los y las militantes antifascistas y revolucionarios/as, que intenta ocultar presentándose como un Estado europeo relativamente progresista.
⛓️💥💥 Como explica su camarada Pablo Hasél desde la prisión de Lledoners:
«Si la solidaridad con todos los presos políticos y otras víctimas de represalias es indispensable, lo es todavía más con quienes corren el riesgo de ser exterminados en prisión».
¡Libertad para María José Baños y solidaridad con todos y todas las presas políticas revolucionarias en el Estado español!
¡Libertad para los presos políticos!
¡Llibertat per als presoners polítics!
Al texto lo acompañan las siguientes fotos de acciones solidarias llevadas a cabo en Bruselas por el Secours Rouge de Belgique
A su vez el colectivo internacional antifascista Antifa Ultras ha mostrado su apoyo con este mensaje:
María José Baños Andújar is an anti-fascist political prisoner who has been held in Spanish prisons for many years. She is accused by the state of having links to armed revolutionary organizations and, on this basis, is being kept under harsh prison conditions.
She suffers from severe and chronic health problems. According to activist sources, she is being denied access to necessary medical treatment, her medication has been cut off, and her condition is worsening day by day.
Solidarity organizations and human rights circles have stated that María José Baños Andújar is in life-threatening danger.
Let us show solidarity with all anti-fascist political prisoners.
Traducido al castellano
María José Baños Andújar es una presa política antifascista que lleva muchos años recluida en cárceles del Estado español. El Estado la acusa de tener vínculos con organizaciones revolucionarias armadas y, sobre esa base, la mantiene bajo duras condiciones penitenciarias.
Padece graves y crónicos problemas de salud. Según fuentes activistas, se le está negando el acceso a la atención médica necesaria, se le ha retirado la medicación y su estado empeora día a día.
Organizaciones solidarias y ámbitos de derechos humanos han afirmado que María José Baños Andújar se encuentra en peligro de muerte.
Mostremos solidaridad con todas las personas presas políticas antifascistas.