{"id":74009,"date":"2022-07-21T00:01:00","date_gmt":"2022-07-20T22:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=74009"},"modified":"2022-07-19T07:51:51","modified_gmt":"2022-07-19T05:51:51","slug":"angela-figuera-aymerich-poeta-imprescindible-catedratica-tras-la-guerra-fue-expulsada-de-la-docencia-por-eso-siempre-dijo-no-quiero","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2022\/07\/21\/angela-figuera-aymerich-poeta-imprescindible-catedratica-tras-la-guerra-fue-expulsada-de-la-docencia-por-eso-siempre-dijo-no-quiero\/","title":{"rendered":"\u00c1ngela Figuera Aymerich. Poeta imprescindible. Catedr\u00e1tica, tras la guerra fue expulsada de la docencia. Por eso siempre dijo \u00abNo quiero\u00bb."},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Foto. \u00c1ngela Figuera.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mujeres en todos los frentes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Libro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c1ngela Figuera Aymerich<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bilbo 1902 – Madrid 1984<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maestra y poeta vasca nacida en Bilbo. De padre ingeniero, fue la mayor en una familia de nueve hermanos. Figuera fue una de las primeras mujeres en conseguir el bachillerato en Bilbo. Desde muy joven comenz\u00f3 a escribir poes\u00eda y cuentos infantiles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1925 se traslad\u00f3 a Valladolid y posteriormente a Madrid paraestudiar Filosof\u00eda y Letras. En la capital trabaj\u00f3 como docente en varios colegios hasta que, en 1933, gan\u00f3 la C\u00e1tedra de Lengua y Literatura para institutos de segunda ense\u00f1anza, siendo destinada a Huelva. Al a\u00f1o siguiente se cas\u00f3 con su primo, Julio Figuera, de filiaci\u00f3n socialista. En 1935, en un parto muy dif\u00edcil, pierde a su primer hijo. Al<\/strong> estallar la guerra regres\u00f3 a Madrid y en diciembre de 1936, en pleno bombardeo de la ciudad, naci\u00f3 su segundo hijo. En febrero de 1937, Figuera y su familia fueron evacuados a Valencia y posteriormente a Murcia. Al acabar la guerra, de vuelta en Madrid, fue expulsada de la docencia y, sin trabajo, se volc\u00f3 en su labor como escritora.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mujer de barro<\/em>, publicado en 1948, fue un primer libro de contenido personal, donde se expresaba sus deseos y sentimientos de mujer y madre consciente y liberada:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ser\u00e1n las madres las que digan: Basta.<\/strong><\/p>

Esas mujeres que acarrean siglos<\/strong><\/p>

de laboreo d\u00f3cil, de paciencia,<\/strong><\/p>

igual que vacas mansas y seguras.(\u2026)<\/strong><\/p>

No m\u00e1s parir abeles y ca\u00ednes.<\/strong><\/p>

Ninguna querr\u00e1 dar pasto sumiso<\/strong><\/p>

al odio que supura incoercible…<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

En 1949 public\u00f3 su libro Soria pura<\/em>, y comenz\u00f3 a mantener una estrecha amistad con los poetas vascos Gabriel Celaya y Blas de Otero. Posteriormente se editaron Vencida por el \u00e1ngel, Grito in\u00fatil, Los d\u00edas duros y V\u00edspera de la vida<\/em>, libros todos de un marcado contenido social que mostraban la falta de libertades, la situaci\u00f3n de discriminaci\u00f3n y explotaci\u00f3n de las mujeres o el drama de la miseria generalizada y los efectos de la guerra. Una poeta comprometida contra las injusticias y por ello injustamente ignorada, olvidada, pese a la creaci\u00f3n de una po\u00e9tica social de gran intensidad, sensibilidad y sencillez. En todo caso un testimonio de resistencia y consecuencia con sus valores y convicciones, de plena vigencia hoy d\u00eda:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No. Ya no puedo estar, como sol\u00eda,<\/strong><\/p>

oculta en matorral de madreselvas.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

En 1954 comenz\u00f3 su trabajo como traductora y encontr\u00f3 un puesto en la Biblioteca Nacional, encarg\u00e1ndose de una \u201cbibliob\u00fas\u201d<\/em>, un sistema de biblioteca ambulante que se ocupaba de llevar libros a la periferia de Madrid que era m\u00e1s de su agrado. \u201c… un servicio estupendo y yo lo hago encantada, con verdadero apasionamiento, aunque la remuneraci\u00f3n es muy peque\u00f1a, como todas las que se cobran en Espa\u00f1a\u2026 Se pone uno en contacto con el pueblo y se le orienta y se le educa en la lectura y no sabes c\u00f3mo lo agradecen y qu\u00e9 contentos y amables se muestran con nosotros las bibliotecarias, y hasta nos toman afecto\u2026\u201d<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A partir de este momento realiz\u00f3 viajes a Marruecos (1955), a Par\u00eds (1957) donde pudo disfrutar de una beca para estudiar sistemas de organizaci\u00f3n de bibliotecas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1958, para que la censura no limitara su libertad de expresi\u00f3n o impidiera su impresi\u00f3n, decidi\u00f3 publicar en M\u00e9xico Belleza cruel<\/em>, con pr\u00f3logo de Le\u00f3n Felipe. El libro quer\u00eda ser la voz, la poes\u00eda que los vencidos estaban escribiendo desde dentro, una suerte de puente entre el exilio exterior y el interior.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alegraos, hermanos, porque vivos seguimos.<\/strong><\/p>

Verticales, calientes sobre tierra segura<\/strong><\/p>

persistente al estruendo y a la dura piqueta.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Fue en 1966 cuando realiz\u00f3 su primera visita a la URSS y en 1969 a M\u00e9xico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desde 1961 residi\u00f3 en Avil\u00e9s, donde trabajaba su marido. Regres\u00f3 a Madrid en 1971, manteni\u00e9ndose al margen de los c\u00edrculos literarios oficiales. Y, como ya lo hab\u00eda reclamado en sus poemas, cr\u00edtica y resistente respecto a esa infamia llamada Transici\u00f3n hasta su fallecimiento, en abril de 1984.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Levantaos, hermanas. Desnudaos la t\u00fanica.<\/strong><\/p>

Dad al viento el cabello. Requemaos la carne<\/strong><\/p>

con el fuego y la escarcha de los d\u00edas violentos<\/strong><\/p>

y las noches hostiles aguzadas de enigmas.<\/strong><\/p>

No os qued\u00e9is en el margen\u2026.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Con sus poemas pretend\u00eda, seg\u00fan escribi\u00f3, \u201ccrear belleza con la palabra [\u2026] acompa\u00f1ar, consolar, denunciar, protestar, gritar, dar fe de amor a las cosas grandes y peque\u00f1as\u201d.<\/em> Por eso, solo por eso, \u00c1ngela Figuera ha sido condenada al olvido, primero por un r\u00e9gimen cruel al que desnuda y despu\u00e9s por esa \u201cizquierda\u201d domesticada que<\/strong> ha pasado de puntillas sobre la memoria hist\u00f3rica, ocultando tanta verdad y dignidad como la que nos ha dejado esta poeta cuando nos dice qu\u00e9 es lo que \u201cno quiere\u201d<\/em>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto \u00c1ngela \u00abuna poeta imprescindible\u00bb.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

NO QUIERO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No quiero<\/strong><\/p>

que los besos se paguen<\/strong><\/p>

ni la sangre se venda<\/strong><\/p>

ni se compre la brisa<\/strong><\/p>

ni se alquile el aliento.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que el trigo se queme y el pan se escatime.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que haya fr\u00edo en las casas,<\/strong><\/p>

que haya miedo en las calles,<\/strong><\/p>

que haya rabia en los ojos.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que en los labios se encierren mentiras,<\/strong><\/p>

que en las arcas se encierren millones,<\/strong><\/p>

que en la c\u00e1rcel se encierre a los buenos.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que el labriego trabaje sin agua,<\/strong><\/p>

que el marino navegue sin br\u00fajula,<\/strong><\/p>

que en la f\u00e1brica no haya azucenas,<\/strong><\/p>

que en la mina no vean la aurora,<\/strong><\/p>

que en la escuela no r\u00eda el maestro.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que las madres no tengan perfumes,<\/strong><\/p>

que las mozas no tengan amores,<\/strong><\/p>

que los padres no tengan tabaco,<\/strong><\/p>

que a los ni\u00f1os les pongan los Reyes<\/strong><\/p>

camisetas de punto y cuadernos.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que la tierra se parta en porciones,<\/strong><\/p>

que en el mar se establezcan dominios,<\/strong><\/p>

que en el aire se agiten banderas,<\/strong><\/p>

que en los trajes se pongan se\u00f1ales.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que mi hijo desfile,<\/strong><\/p>

que los hijos de madre desfilen<\/strong><\/p>

con fusil y con muerte en el hombro;<\/strong><\/p>

que jam\u00e1s se disparen fusiles,<\/strong><\/p>

que jam\u00e1s se fabriquen fusiles.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que me manden Fulano y Mengano,<\/strong><\/p>

que me fisgue el vecino de enfrente,<\/strong><\/p>

que me pongan carteles y sellos,<\/strong><\/p>

que decreten lo que es poes\u00eda.<\/strong><\/p>

No quiero amar en secreto,<\/strong><\/p>

llorar en secreto<\/strong><\/p>

cantar en secreto.<\/strong><\/p>

No quiero<\/strong><\/p>

que me tapen la boca<\/strong><\/p>

cuando digo NO QUIERO\u2026<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
En el libro, bio de Figuera.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

El libro \u00abMujeres en todos los frentes\u00bb, en el cat\u00e1logo de materiales.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mujeres en todos los frentes: Libro. \u00c1ngela Figuera Aymerich Bilbo 1902 – Madrid 1984 Maestra y poeta vasca nacida en Bilbo. De padre ingeniero, fue la mayor en una familia …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":74010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[130,131,150,132],"class_list":["post-74009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-memoria-historica","tag-antifascismo","tag-difusion","tag-libros","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74015,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74009\/revisions\/74015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74010"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}