{"id":68828,"date":"2022-02-17T00:01:00","date_gmt":"2022-02-16T23:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=68828"},"modified":"2022-02-16T14:59:17","modified_gmt":"2022-02-16T13:59:17","slug":"representantes-del-mundo-del-arte-y-la-cultura-en-el-estado-espanol-un-ano-sin-pablo-hasel-otro-ano-sin-democracia-puerto-iii-o-vises-o-plante-el-esperanto-de-los-torturados-met","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2022\/02\/17\/representantes-del-mundo-del-arte-y-la-cultura-en-el-estado-espanol-un-ano-sin-pablo-hasel-otro-ano-sin-democracia-puerto-iii-o-vises-o-plante-el-esperanto-de-los-torturados-met\/","title":{"rendered":"Carta de Pablo Has\u00e9l \/ Representantes del mundo del arte y la cultura en el Estado espa\u00f1ol: \u00ab\u00a1Un a\u00f1o sin Has\u00e9l, otro a\u00f1o sin democracia!\u00bb \/ Puerto III, o vises o plante \/ El ‘esperanto’ de los torturados: Metxe y Mikel."},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Montaje. en el Guernica, \u00abfreedom for Pablo Has\u00e9l\u00bb.\u00bb.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Muro de solidaridad y denuncias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1Libertad Pablo Has\u00e9l!:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cartas desde prisi\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pablo Rivadulla Dur\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

16 de febrero de 2022.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

TRAS UN A\u00d1O DE ENCARCELAMIENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hoy se cumple un a\u00f1o desde que el Estado me encarcel\u00f3 por denunciar sus atrocidades sobradamente probadas. Esa era la \u00fanica condena firme por la que me secuestraban, pero los medios mercenarios de manipulaci\u00f3n inventaron que era por otras causas para que no se evidenciara m\u00e1s la falta de libertad de expresi\u00f3n. El encarcelamiento provoc\u00f3 numerosas y masivas manifestaciones, adem\u00e1s de un esc\u00e1ndalo internacional. Preocupados ante tama\u00f1a respuesta, intentaron frenarla con todo tipo de intoxicaci\u00f3n medi\u00e1tica contra los manifestantes y contra m\u00ed, con un potente terror policial que lleg\u00f3 a mutilar el ojo a una manifestante, con numerosas detenciones y encarcelamientos y con las falsas promesas de Unidas Podemos que aseguraban que derogar\u00edan los delitos de expresi\u00f3n y me liberar\u00edan. Pero pese a todo, la fuerte ola de solidaridad indignada se extendi\u00f3 entre amplios sectores, conscientes de que era un grave e intolerable ataque a las libertades colectivas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No solo se reivindicaba la libertad de expresi\u00f3n en muchas cosas, tambi\u00e9n se denunciaba la vulneraci\u00f3n sistem\u00e1tica de derechos fundamentales como la vivienda y el trabajo dignos, el de manifestaci\u00f3n, el de autodeterminaci\u00f3n, etc. Adem\u00e1s de estar muy presente la consigna de la Amnist\u00eda Total, es decir, la demanda de libertad para todos los presos pol\u00edticos. En definitiva, en las protestas se se\u00f1al\u00f3 al r\u00e9gimen entero como culpable de negar vidas dignas y encima reprimir al luchar por estas. Si los estallidos de rabia \u2013que en Catalunya llegaron a durar dos semanas con gran combatividad\u2013 no se prolongaron m\u00e1s, fue por la falta de m\u00e1s organizaci\u00f3n. De lo contrario, se podr\u00edan haber conquistado m\u00e1s cosas, pero no fue poco que se lograra desenmascarar m\u00e1s su fascismo encubierto, que hubiera mucha movilizaci\u00f3n en una \u00e9poca de gran desmovilizaci\u00f3n o que se reivindicara tanto lo citado anteriormente. Fue muy positivo que no solo se luchara por la libertad de expresi\u00f3n. Decid\u00ed no exiliarme para favorecerlo m\u00e1s, pero no hubiera sido posible sin el valios\u00edsimo trabajo diario de organizaciones que defienden tenazmente esas reivindicaciones. Organizaciones a las que \u2013 como a tantas personas m\u00e1s \u2013 quiero agradecer sus muestras solidarias que tambi\u00e9n ayudan a afrontar mejor el encarcelamiento. Organizaci\u00f3n imprescindible, porque frente a un opresor tan bien organizado para agredirnos, solo podemos defendernos bien organizados.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Recientemente me han sumado otra condena de m\u00e1s de 2 a\u00f1os, tambi\u00e9n por denunciar la brutalidad policial y sus montajes y juicios-farsa para imponerla impunes. Quieren a\u00f1adirme otras por manifestarme o dar un concierto. Es un constante ensa\u00f1amiento para castigarme por no doblegarme y aterrorizar a otros. La represi\u00f3n no deja de aumentar con el mal llamado \u201cGobierno progresista\u201d que no solo no ha derogado todas las leyes represivas que prometi\u00f3, sino que adem\u00e1s las ha ampliado. Demostrando que no hace falta que llegue VOX al Gobierno para tal fin. Ante esta profundizaci\u00f3n en el recorte de libertades, necesitamos unirnos para oponer resistencia al margen de la complicidad que la legitima. Desde sus instituciones no van a solucionarnos nada ni a ceder por voluntad propia, por ello urge llevar la movilizaci\u00f3n a las calles. Es importante difundir las movilizaciones programadas para este fin de semana y acudir a estas. De la lucha depende nuestro futuro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un a\u00f1o despu\u00e9s, puedo decir que me he fortalecido y reafirmado a\u00fan m\u00e1s. Algo que tambi\u00e9n ha sido posible gracias al ejemplo de resistencia de numerosos presos pol\u00edticos que llevan muchos a\u00f1os secuestrados por luchar por nuestros derechos y libertades. A quienes hay que dar a conocer, a quienes el Estado trata de invisibilizar y exterminar en sus prisiones. La represi\u00f3n puede tornarse contra quienes la ejercen, as\u00ed ha sido con numerosos reg\u00edmenes antipopulares que han sido derribados. Est\u00e1 en nuestra mano poner fin a tanta opresi\u00f3n. Por mi parte me comprometo a seguir luchando constantemente desde esta trinchera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1VIVA LA LUCHA!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1AMNIST\u00cdA TOTAL!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pablo Has\u00e9l<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Centre Penitenciari de Ponent<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

–https:\/\/pablohaseldesdeprision.com\/2022\/02\/16\/tras-un-ano-de-encarcelamiento\/<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

-\u00a1UN A\u00d1O SIN PABLO HAS\u00c9L, OTRO A\u00d1O SIN DEMOCRACIA!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este 16 de Febrero hace un a\u00f1o que Pablo Has\u00e9l est\u00e1 secuestrado en la c\u00e1rcel de Ponent, por hacer uso de la libertad de expresi\u00f3n en sus tuits y canciones. El Estado espa\u00f1ol demuestra as\u00ed, que no respeta ni garantiza nuestros derechos y libertades democr\u00e1ticas, equipar\u00e1ndose a pa\u00edses como Marruecos y Turqu\u00eda, que ya cuentan con varios artistas encarcelados. Hace unas semanas fue admitido a tr\u00e1mite el recurso de la defensa de Pablo Has\u00e9l en el Tribunal de Derechos Humanos, demostrando una vez m\u00e1s la esencia antidemocr\u00e1tica del Estado espa\u00f1ol, responsable de su situaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Su encarcelamiento ha sido un aviso a navegantes. Quien critica p\u00fablicamente la actuaci\u00f3n de alguna de las instituciones del Estado, puede acabar en prisi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es urgente y necesario difundir esta situaci\u00f3n a nivel internacional, para poner de relieve en qu\u00e9 situaci\u00f3n nos encontramos. Si no arrancamos al Estado la libertad de Pablo, ma\u00f1ana pueden ir a por cualquiera de nosotros, hasta acallar cualquier suspiro disidente. \u00bfQueremos seguir viviendo sometidos a la peor de las censuras, la autocensura, por el temor a sufrir su represi\u00f3n? Somos conscientes de que su libertad debe ir ligada a la derogaci\u00f3n de todas las leyes represivas, pues, no solo lo queremos en libertad, queremos que pueda seguir escribiendo y cantando sin tener que sufrir represalias por ello. No podemos hablar de derechos y libertades cuando existe un arsenal represivo que nos coarta d\u00eda tras d\u00eda y nos impide ejercerlos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Conscientes de todo esto, debemos salir a las calles, sabiendo que solo con movilizaci\u00f3n podremos revertir esta situaci\u00f3n, lograr acabar con el conjunto de leyes represivas que permiten al Estado encerrar a cualquiera que decida reivindicar sus derechos y libertades democr\u00e1ticas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es por ello que los abajo firmantes, como representantes del mundo del arte y la cultura en el Estado espa\u00f1ol, nos hemos unido para exigir la libertad inmediata de Pablo, as\u00ed como que se expulsen del C\u00f3digo Penal este tipo de delitos que no hacen sino cercenar el derecho, no solo de libertad de expresi\u00f3n sino de libertad ideol\u00f3gica y art\u00edstica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

#UnA\u00f1oSinPabloHasel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Lista de firmantes 1a\u00f1osinPablo.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

*Listado de firmantes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alba Flores. Willy Toledo. Abel Azcona. Santiago Sierra. Ferm\u00edn Muguruza. L\u00e1grimas de Sangre. Lluis Llach. Inadaptats. Cesar Strawberry. Def con dos. Rayden.<\/strong> Rapsusklei. Shotta. KOP. Bittah. Mireia Boya. Rodrigo Cuevas. Putochinomaric\u00f3n. Varry Brava. Regina Jos\u00e9 Galindo. La Furia. Asier Etxeandia. Colectivo Democracia. Rafael Doctor. Eugenio Merino. Nacho Vegas. Silvia Bel. Borja Penalba. Orone. Psikotics. ZOO. Los Chikos del Ma\u00edz.<\/strong> Charly Efe. Hard GZ. Elane. Tribade. La Suda.Oi. Cor Fort.<\/strong> Josh Manuel de Jes\u00fas (186), Iv\u00e1n Crespillo Rico (186). RPG7.<\/strong> Cor rebel. Ars Moris. Liberum. PD Cooba. Queency. Lobtomics. Manger. Mart\u00ed de Termens. V\u00edctor Segundo. Tropical Galaxia. Las Bajas Pasiones. Fetitxe 13. Juantxo Skalari. Dr Dubweiser. Pirata el del Gorro. Bake Faltsua. Dj Eclectici. Nimr.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto. Vista a\u00e9rea de Puerto III.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Situaci\u00f3n en las prisiones:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-Los presos se plantan: no entrar\u00e1n en el comedor hasta que no se reanuden los Vis a Vis.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sus familias exigen, frente al centro penitenciario Puerto III, que \u00abno vulneren m\u00e1s sus derechos\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

–https:\/\/vivaelpuerto.es\/el-puerto\/1029051\/los-presos-se-plantan-no-entraran-en-el-comedor-hasta-que-no-se-reanuden-los-vis-a-vis\/?fbclid=IwAR2bsmsJNvt4O7eDhisk_Kxn1CFBk4kUsrEIitX0RtEzIBWJ1MmE7GV9Omo<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto. Metxe y Mikel.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Tortura:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-El ‘esperanto’ de los torturados.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hablar del tema no es f\u00e1cil. Mikel y Metxe lo hacen para evitar que lo que les pas\u00f3 vuelva a ocurrir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mikel Soto Nolasco (Pamplona, 1978) dice que hablar de la tortura es como abrir la puerta a la corriente. Sabes que va a entrar marejada, pero no sabes cu\u00e1ndo va a bajar la resaca. Llega a la cita con aire tranquilo, con esa paciencia y dicci\u00f3n pausada de profesor de Historia \u2013en el instituto en euskera de Iturrama\u2013 que no desaparece en ning\u00fan momento de la conversaci\u00f3n. Pero asegura que hoy, tras contar su historia al periodista, dormir\u00e1 peor. La tortura deja heridas que pueden \u2013o no\u2013 curarse. Pero la herida interna, que es \u00edntima y por la que se llega a sentir hasta verg\u00fcenza, no desaparece.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da igual el tiempo que haya pasado, porque a Metxe Gonz\u00e1lez Portillo, nacida en Le\u00f3n en 1958 pero en Euskal Herria desde los 9 a\u00f1os, le pasa exactamente igual. Ambos son v\u00edctimas de la tortura a manos de la polic\u00eda. En diferentes contextos y con veinte a\u00f1os de diferencia. Pero, por haber sufrido lo mismo, los dos sintonizan, hablan el mismo lenguaje. Mikel lo resume con una frase que ley\u00f3 hace tiempo y que le gusta. \u00abDicen que los torturados hablamos una especie de esperanto\u00bb. Ese lenguaje com\u00fan de quienes fueron maltratados y desde entonces cargan con algo m\u00e1s que secuelas f\u00edsicas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Precisamente porque es desgarrador se han decidido a dar un paso: inscribirse en el registro de torturados y, adem\u00e1s, contar su testimonio. Lo hacen por tres razones: para abordar un tema inc\u00f3modo y ocultado deliberadamente, pero que tiene que \u00abmirar de frente cualquier sociedad que se diga avanzada\u00bb; para animar a otros a que, si les ayuda, cuenten experiencias similares y busquen apoyo en la asociaci\u00f3n; y para librar a las generaciones futuras de atajar un debate que debe quedar zanjado ahora para que no se repita.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sus testimonios son ejemplos clar\u00edsimos de que la tortura fue algo de todo menos casual: fue una herramienta utilizada con asiduidad, llevada a cabo por expertos con una hoja de ruta clar\u00edsima y que iba mucho m\u00e1s all\u00e1 de lo f\u00edsico. A Mikel Soto lo detuvieron el 23 de febrero de 2002 en Castell\u00f3n. Hab\u00eda viajado all\u00ed junto a su novia para visitar a un amigo. En la carretera los aborda la Guardia Civil, que los detiene: su nombre hab\u00eda salido durante el interrogatorio con torturas a un miembro de ETA. Contra \u00e9l no pudieron alegar nada m\u00e1s que una extra\u00f1\u00edsima f\u00f3rmula: tentativa de colaboraci\u00f3n con banda armada. Todav\u00eda hoy no se explica su caso salvo por la repercusi\u00f3n medi\u00e1tica que tuvo, en un contexto en el que estaba muy reciente el caso de Unai Romano.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La tortura como sistema \u00abTengo un recuerdo muy impresionante: del cuartel, que era muy viejo, de que me llevaron por medio de donde jugaban los cr\u00edos de los guardias, de que me sacaron unas fotos con el t\u00edpico cartelito como el de las pel\u00edculas\u00bb, narra. En Castell\u00f3n lo trataron muy bien, dice. Pero al poco lleg\u00f3 un comando que lo traslad\u00f3 a Tres Cantos. Lo torturaron hasta que la misma forense \u00aba la que se le muri\u00f3 Gurutze Iantzi en 1993\u00bb lo mand\u00f3 a la enfermer\u00eda. \u00abEllos son muy profesionales: si te hacen la bolsa, saben hasta cuando tienen que apretar. Lo que pasa es que conmigo hubo un momento en el que yo creo que se pensaron que se les fue la mano\u00bb. Termin\u00f3 11 d\u00edas ingresado en la enfermer\u00eda de Soto del Real, que le pareci\u00f3 \u00abel para\u00edso\u00bb comparado con el infierno de Tres Cantos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El caso de Metxe repite los mismos patrones: tortura sofisticada, escenas bizarras y prisi\u00f3n. La Polic\u00eda Nacional la sac\u00f3 de su trabajo en el Aeropuerto de Pamplona en 1983 acusada de filtrar informaci\u00f3n a los Comandos Aut\u00f3nomos Anticapitalistas por un atentado que luego reivindic\u00f3 ETA. La absolvieron. Pero las torturas y los nueve meses en la prisi\u00f3n de Yeser\u00edas no se los quit\u00f3 nadie. Durante ese tiempo murieron un amigo cercano y su hermano. No le dejaron salir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El viaje que hizo detenida de Pamplona a la Direcci\u00f3n General de Seguridad de Madrid fue una pesadilla con esos detalles chuscos que solo podr\u00eda hacer alguien tan fr\u00edvolo como un torturador. Si Soto atraves\u00f3 detenido el jard\u00edn de infancia de la casa cuartel de Castell\u00f3n, Metxe Gonz\u00e1lez desfil\u00f3 por un bar de carretera. \u00abParamos en un sitio donde hab\u00edan pedido unos corderos. Yo fui al ba\u00f1o y pas\u00e9 por medio del bar, con un aspecto horroroso y el pantal\u00f3n lleno de sangre. Nadie dijo nada\u00bb, recuerda. \u00abNo te voy a contar lo que me hicieron\u00bb, dice. Lo trae escrito a mano en unos cuantos folios que cortan la respiraci\u00f3n. Fue tan duro que zanj\u00f3 todo d\u00e1ndoles lo que quer\u00edan: un cheque en blanco en forma de firma para que pudieran atribuirle lo que quisieran.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Como los suyos hay muchos m\u00e1s testimonios en Navarra. \u00abLa tortura ha estado sistematizada e ignorada, con muchos funcionarios y jueces que han mirado para otro lado\u00bb, denuncia Gonz\u00e1lez. Para evitar que contin\u00fae la impunidad nace la asociaci\u00f3n. Y tambi\u00e9n para ser un lugar terap\u00e9utico para las v\u00edctimas. \u00abNo vamos a dar un paso sin una garant\u00eda m\u00ednima de autocuidado\u00bb, aclara Mikel Soto. Ahora depender\u00e1 de cada persona tomar la decisi\u00f3n personal\u00edsima de acudir al censo o no. Pero la red quiere, precisamente, \u00abhacer que nadie caiga\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

–https:\/\/pakitoarriaran.org\/articulos\/el-esperanto-de-los-torturados<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muro de solidaridad y denuncias: \u00a1Libertad Pablo Has\u00e9l!: Cartas desde prisi\u00f3n: Pablo Rivadulla Dur\u00f3 16 de febrero de 2022. TRAS UN A\u00d1O DE ENCARCELAMIENTO Hoy se cumple un a\u00f1o desde …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":68840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[131,140,124,317,157],"class_list":["post-68828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-antirrepresivas","tag-difusion","tag-guerra-sucia","tag-muro-solidaridad-y-denuncia","tag-pablo-hasel","tag-torturas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68828"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68842,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68828\/revisions\/68842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68840"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}