{"id":64011,"date":"2021-10-23T00:00:00","date_gmt":"2021-10-22T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=64011"},"modified":"2021-10-16T11:10:50","modified_gmt":"2021-10-16T09:10:50","slug":"instrucciones-para-leer-ciertos-periodicos-de-uwe-wandrey-libro-de-alexandr-fadeiev-emocionarse-con-los-jovenes-sovieticos-muchacha-de-daniel-viglietti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2021\/10\/23\/instrucciones-para-leer-ciertos-periodicos-de-uwe-wandrey-libro-de-alexandr-fadeiev-emocionarse-con-los-jovenes-sovieticos-muchacha-de-daniel-viglietti\/","title":{"rendered":"‘Instrucciones para leer ciertos peri\u00f3dicos’ de Uwe Wandrey; Libro de Alexandr Fad\u00e9iev: Emocionarse con los j\u00f3venes sovi\u00e9ticos; ‘Muchacha’ de Daniel Viglietti."},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Foto. \u00abLa m\u00e1quina de escribir\u00bb, de J.A. Mella, 1928.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La otra historia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cultura, antagonismo de clases:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-Instrucciones para leer ciertos peri\u00f3dicos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uwe Wandrey (1939).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Poeta perteneciente al grupo Hamburg linksliterarisch.<\/strong> Tiene una producci\u00f3n agitprop muy importante.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aprendamos a leer los peri\u00f3dicos:<\/strong><\/p>

leamos \u00abs\u00ed\u00bb si pone \u00abno\u00bb;<\/strong><\/p>

leamos \u00abno\u00bb si pone \u00abs\u00ed\u00bb.<\/strong><\/p>

Si pone \u00abexcesivas exigencias salariales\u00bb<\/strong><\/p>

leamos \u00abexcesivas exigencias en los beneficios empresariales\u00bb.<\/strong><\/p>

No cre\u00e1is las informaciones que os quieren hacer creer<\/strong><\/p>

que os va bien porque gan\u00e1is dinero.<\/strong><\/p>

Sabed que os compran<\/strong><\/p>

para que les call\u00e9is sobre la injusticia.<\/strong><\/p>

Sabed que el dinero con el que se os hace callar<\/strong><\/p>

es vuestro propio dinero.<\/strong><\/p>

Cuando se publica, (por escrito y adem\u00e1s con foto):<\/strong><\/p>

\u00abpolic\u00eda herido por manifestante\u00bb<\/strong><\/p>

a\u00f1adiremos <\/strong><\/p>

\u00abdespu\u00e9s de que este polic\u00eda hab\u00eda derribado a porrazos a otros diez manifestantes indefensos\u00bb.<\/strong><\/p>

Si o\u00eds que en Asia<\/strong><\/p>

ni\u00f1os inocentes caen v\u00edctimas, como ellos dicen,<\/strong><\/p>

del \u201cmonstruoso hado de la guerra\u201d, si eso o\u00eds<\/strong><\/p>

no cre\u00e1is que existe un hado, sino buscad las causas<\/strong><\/p>

y buscad los culpables.<\/strong><\/p>

Planean vuestras v\u00edctimas en tantos por cientos.<\/strong><\/p>

Mas buscad las causas no s\u00f3lo en las personas.<\/strong><\/p>

Buscadlas, ante todo, en el sistema que les alienta<\/strong><\/p>

a oprimir y matar a los otros.<\/strong><\/p>

En su sistema siempre pod\u00e9is elegir entre la crisis o la guerra.<\/strong><\/p>

En vez de \u00abse teme el estado de excepci\u00f3n\u00bb leamos<\/strong><\/p>

\u00abse desea el estado de excepci\u00f3n\u00bb.<\/strong><\/p>

Y si est\u00e1 escrito que ayer, d\u00eda en que nos visit\u00f3 el Sha,<\/strong><\/p>

fue \u00abun d\u00eda negro\u00bb<\/strong><\/p>

leamos \u00abfue un d\u00eda di\u00e1fano porque nos mostr\u00f3 que<\/strong><\/p>

nos aguardan d\u00edas negros\u00bb.<\/strong><\/p>

Y si se os cuenta que hay que velar<\/strong><\/p>

por la tranquilidad y el orden,<\/strong><\/p>

preguntad por los intranquilos y descontentos,<\/strong><\/p>

preguntadles qu\u00e9 es lo que les pone tan intranquilos.<\/strong><\/p>

Si le\u00e9is ma\u00f1ana en vuestro peri\u00f3dico<\/strong><\/p>

que vuestra libertad y vuestra democracia est\u00e1n amenazadas<\/strong><\/p>

(y que se os ordena empu\u00f1ar las armas),<\/strong><\/p>

preguntaos seriamente si libertad y democracia<\/strong><\/p>

alguna vez hab\u00e9is tenido. Preguntaos si no ser\u00e1 que aquellos<\/strong><\/p>

que declaran vuestro Estado amenazado<\/strong><\/p>

os inculcan ese peligro<\/strong><\/p>

para que les ced\u00e1is a ellos<\/strong><\/p>

vuestra voluntad y vuestra ciega confianza y<\/strong><\/p>

para que no necesiten ya inculcaros la desgracia sino<\/strong><\/p>

regal\u00e1rosla a vosotros mismos.<\/strong><\/p>

Tratad de ver en los acusadores a los culpables.<\/strong><\/p>

Leed los art\u00edculos de los peri\u00f3dicos al rev\u00e9s,<\/strong><\/p>

los titulares al final,<\/strong><\/p>

las \u00faltimas p\u00e1ginas primero.<\/strong><\/p>

No os dej\u00e9is enga\u00f1ar por las fotos: nada prueban.<\/strong><\/p>

Las \u00faltimas noticias son casi siempre medio mentira:<\/strong><\/p>

A letra m\u00e1s grande, verdad m\u00e1s peque\u00f1a.<\/strong><\/p>

Preguntaos cada d\u00eda lo que en los peri\u00f3dicos ech\u00e1is en falta.<\/strong><\/p>

Desconfiad de toda noticia. No es verdadera porque est\u00e9 impresa.<\/strong><\/p>

No lo olvid\u00e9is:<\/strong><\/p>

la verdad se vende.<\/strong><\/p>

Y vosotros sois a\u00fan demasiado pobres para poder conocer toda la verdad.<\/strong><\/p>

Preguntad en el quiosco m\u00e1s a menudo<\/strong><\/p>

por peri\u00f3dicos totalmente diferentes<\/strong><\/p>

(antes de que ya no los haya).<\/strong><\/p>

Si busc\u00e1is en ciertos peri\u00f3dicos noticias<\/strong><\/p>

sobre mejoras en vuestro entorno,<\/strong><\/p>

las m\u00e1s fiables siguen siendo<\/strong><\/p>

las predicciones meteorol\u00f3gicas diarias.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
Portada libro Fad\u00e9iev.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

-Biblioteca Revolucionaria<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Emocionarse con los j\u00f3venes sovi\u00e9ticos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No me considero ni mucho menos un experto en literatura, ni tampoco sabr\u00eda hacer un comentario de texto, pero no creo que haga falta ni lo uno ni lo otro para recomendar la lectura de un libro que he le\u00eddo hace poco y que, sinceramente, me ha impresionado. Se titula \u00abLa Joven guardia\u00bb y el autor es Alexandr Fad\u00e9iev. Ya os digo que, al no ser un entendido en la materia, no sabr\u00eda deciros si est\u00e1 bien escrito o no, pero da igual, es de esos libros que, si comienzas a leerlo, te empiezas a sentir identificado con los personajes, con su historia, con su lucha… y no puedes dejar de leerlo hasta el final.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es una historia que transcurre durante la ocupaci\u00f3n alemana de la URSS, una historia llena de amor y compromiso con una causa que los personajes llevan hasta las \u00faltimas consecuencias en una lucha ejemplar. Desde al principio hasta el final, el libro es entretenido e interesante, pero tiene, sobre todo, tres pasajes que me han puesto los pelos de punta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El primero es cuando una serie de amigos est\u00e1n reunidos semiclandestinamente en una caba\u00f1a y, por una emisora de radio, escuchan hablar a Stalin llamando a la resistencia contra los nazis. A lo mejor parece una tonter\u00eda, pero de verdad que en ese momento estaba tan metido en la historia, que tuve la sensaci\u00f3n de estar escuch\u00e1ndole yo mismo en directo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Otro es cuando el autor explica de una manera clara y contundente el significado que tuvo para la historia la gran batalla de Stalingrado -tan vergonzosamente denigrada, por cierto, en una pel\u00edcula-, c\u00f3mo se llev\u00f3 a cabo y su repercusi\u00f3n en la lucha del pueblo sovi\u00e9tico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El \u00faltimo pasaje que os comento no voy a decir cu\u00e1l es, porque desvelarla el final de la historia, pero de verdad que para m\u00ed fue especial; no me averg\u00fcenza decir que casi se me saltaron las l\u00e1grimas, que me emocion\u00e9 como nunca me hab\u00eda ocurrido con ning\u00fan otro libro, que apret\u00e9 los dientes, cerr\u00e9 los pu\u00f1os y no me puse a cantar la internacional porque ya era bastante tarde.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En fin, que es un libro que hay que leer. Recomendable 100%.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

*Recuperado, de la revista Antorcha.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-Descarga del libro \u00abLa joven guardia\u00bb, de Alexandr Fad\u00e9iev:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

–http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2020\/08\/22\/descarga-del-libro-la-joven-guardia-de-alexandr-fadeiev-historia-real-de-jovenes-comunistas-contra-el-ocupante-nazi-apasionante-dura-mortal-como-la-lucha-contra-el-fascismo\/<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Texto, canci\u00f3n ‘Muchacha’<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

-Daniel Viglietti Cantautor uruguayo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

MUCHACHA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La muchacha de mirada clara<\/strong><\/p>

cabello corto<\/strong><\/p>

la que sali\u00f3 en los diarios<\/strong><\/p>

no s\u00e9 su nombre…<\/strong><\/p>

Pero la nombro: primavera.<\/strong><\/p>

Estudiante que faltaba a clase<\/strong><\/p>

yo la recuerdo<\/strong><\/p>

la que dijo la radio<\/strong><\/p>

dijo su sombra, dijo su sombra…<\/strong><\/p>

Pero la veo: compa\u00f1era.<\/strong><\/p>

Caminante que borra sus pasos<\/strong><\/p>

yo no la olvido<\/strong><\/p>

la que no dijo nada,<\/strong><\/p>

dijo mi patria, dijo mi patria…<\/strong><\/p>

Pero yo digo: guerrillera.<\/strong><\/p>

La qu\u00e9 sabe todas las esquinas<\/strong><\/p>

parques y plazas<\/strong><\/p>

la que la gente quiere<\/strong><\/p>

aunque no lo digan…<\/strong><\/p>

Pero yo digo: mujer entera.<\/strong><\/p>

Pero la nombro: Primavera.<\/strong><\/p>

Pero la veo: Compa\u00f1era.<\/strong><\/p>

Pero yo digo: Mujer entera.<\/strong><\/p>

Pero yo grito: Guerrillera.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La otra historia Cultura, antagonismo de clases: -Instrucciones para leer ciertos peri\u00f3dicos Uwe Wandrey (1939). Poeta perteneciente al grupo Hamburg linksliterarisch. Tiene una producci\u00f3n agitprop muy importante. Aprendamos a leer …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":64015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[130,131,150],"class_list":["post-64011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-repaso-a-la-historia","tag-antifascismo","tag-difusion","tag-libros"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64011"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64018,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64011\/revisions\/64018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64015"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}