{"id":45256,"date":"2020-05-02T00:00:08","date_gmt":"2020-05-01T22:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=45256"},"modified":"2020-04-23T06:48:59","modified_gmt":"2020-04-23T04:48:59","slug":"libro-pedro-y-el-capitan-de-benedetti-cuando-morir-en-torturas-es-derrotar-al-torturador-sabias-que-la-obra-fue-interpretada-en-la-carcel-de-yeserias-por-presas-politicas-descarga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2020\/05\/02\/libro-pedro-y-el-capitan-de-benedetti-cuando-morir-en-torturas-es-derrotar-al-torturador-sabias-que-la-obra-fue-interpretada-en-la-carcel-de-yeserias-por-presas-politicas-descarga\/","title":{"rendered":"Libro \u00abPedro y el capit\u00e1n\u00bb, de Benedetti. Cuando morir en torturas es derrotar al torturador. \u00bfSab\u00edas que la obra fue interpretada en la c\u00e1rcel de Yeser\u00edas por presas pol\u00edticas?. Descarga."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pedro-y.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45257\" width=\"450\" height=\"322\"\/><figcaption>Foto. Una representaci\u00f3n de la obra (el torturado, lleno de sangre)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\" class=\"has-text-color has-vivid-red-color wp-block-paragraph\"><strong>Recomendando\nlibros:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:29px\" class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>\u201cPedro y el capit\u00e1n\u201d, de Mario Benedetti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>En\nesta ocasi\u00f3n recomendamos una obra de teatro de Mario Benedetti,\n\u201cPedro y el capit\u00e1n\u201d. Es el libro de Benedetti m\u00e1s pol\u00edtico,\nm\u00e1s cr\u00edtico, m\u00e1s de reciente y eterna actualidad. \u201cPedro y el\nCapit\u00e1n\u201d fue concebido por Benedetti como una m\u00e1s de sus novelas,\npero tras permanecer un tiempo en maceraci\u00f3n, fue reorientado y\npublicado como una obra de teatro. Habla de la m\u00e1s brutal de las\nexpresiones empleadas por el Estado fascista (sea abiertamente\ndictatorial o recubierto de un barniz putrefacto llamado democracia)\npara intentar combatir a la disidencia revolucionaria: la tortura.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Este\nlibro narra el tenso y dram\u00e1tico di\u00e1logo desarrollado en la sala de\ntorturas entre la v\u00edctima (un detenido pol\u00edtico) y el verdugo (un\nalto responsable de la represi\u00f3n). Y adquiere tonos de alto\ncontenido psicol\u00f3gico cuando los que se enfrentan no s\u00f3lo son dos\nbandos antag\u00f3nicos, sino que el torturador es un ser cuanto menos de\nuna carne y hueso despreciable, pero altamente vulnerable.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>El\nantagonismo ideol\u00f3gico se expresa en el silencio total sobre datos,\nque convierte al revolucionario en un saco de golpes, torturas\nbrutales e intentos de vejaci\u00f3n, y al torturador como un ser\ncobarde, traidor, perdedor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>No\naparece en toda la obra ni un solo detalle sobre la tortura en s\u00ed,\nsino sobre el resultado de la tortura, o sea, el ir acabando momento\na momento con la vida f\u00edsica del revolucionario, y como en cada\nsesi\u00f3n de interrogatorio, la dignidad del torturado crece, hasta\nelevarse a la categor\u00eda de victoria sobre el Estado y todo su\nentramado represivo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>La\nnovela est\u00e1 dividida en cuatro actos, y cada uno de ellos acaba con\nun concluyente NO expresado por el torturado entre sangre, huesos\nrotos y cercan\u00eda de la muerte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>No\nes en absoluto un libro derrotista o triste, m\u00e1s bien lo contrario.\nPorque decir las verdades a\u00fan a riesgo de que nos rompan el alma, el\ncoraz\u00f3n y la vida es la mayor forma de merecer la victoria pol\u00edtica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Ha sido llevada a escenarios teatrales de todo el mundo, pues s\u00f3lo son necesarios dos actores y un cuartucho con dos sillas, una mesa y un tel\u00e9fono.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pegatahechaen-yeserias1981.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45258\" width=\"300\" height=\"631\"\/><figcaption>Pegatina realizada por las presa pol\u00edticas. Yeser\u00edas. 1981. \u00abAmnist\u00eda\u00bb.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Interpretado\npor presas pol\u00edticas en Yeser\u00edas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Entre\nestos escenarios se encuentra la c\u00e1rcel de mujeres de Yeser\u00edas. En\nel a\u00f1o 1983, el grupo de teatro de las presas pol\u00edticas represent\u00f3\nesta obra. Para las camaradas que participaron en ella supuso un gran\nesfuerzo ya que todas ellas hab\u00edan sido torturadas en la DGS, los\nensayos y la representaci\u00f3n tuvo que ser para ellas una tarea nada\nf\u00e1cil porque era recordar una vez y otra los golpes, las torturas,\nlas vejaciones\u2026 a que fueron sometidas. Pero la pusieron en escena\ncon una gran calidad y profesionalidad. <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Solo\nla dispersi\u00f3n de las presas pol\u00edticas por todas las c\u00e1rceles del\nEstado pudo disolver el grupo. <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Durante\nlos ocho a\u00f1os que funcion\u00f3 este grupo de teatro tanto en Yeser\u00edas \ncomo en la c\u00e1rcel de mujeres de Carabanchel, representaron otras de\nAlfonso Sastre, Dario Fo, Mario Benedetti, Bertolt Brecht y algunas\nde cosecha propia. \u201cEst\u00e1bamos presas, no pod\u00edamos ir al teatro\npero ellas nos trajeron el teatro a la c\u00e1rcel\u201d. Muchas nunca se\nhab\u00edan subido a un escenario pero consiguieron una gran\nprofesionalidad y calidad, y sobre todo demostraron que all\u00ed donde\nest\u00e9 un revolucionario la lucha continua. Tambi\u00e9n una menci\u00f3n\nespecial a las tramoyistas que formaban parte del grupo del teatro y\nque sin apenas recursos eran capaces de hacer unos escenarios de un\nrealismo incre\u00edble, c\u00f3mo olvidar aquel frontal de un gale\u00f3n\nespa\u00f1ol que hicieron para representar la obra de Alfonso Sastre\n\u201cAhola no es de leil\u201d, llegaron a tal grado de perfeccionamiento\nque durante el \u00faltimo ensayo de esta obra las carabinas que hab\u00edan\nhecho con unos palos de escoba y cartones les fueron requisados por\nlas carceleras porque parec\u00edan de verdad (sic), ni que decir tiene\nque las carabinas volvieron aparecer el d\u00eda de la representaci\u00f3n. <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>En\nhomenaje al grupo de teatro de las presas pol\u00edtica de Yeser\u00edas y\nCarabanchel, por los buenos momentos que nos disteis y por vuestro\ntrabajo. <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#79172e\" class=\"has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Enlace a \u201cPedro y el capit\u00e1n\u201d<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>&#8211;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1npjuzKTuVCjNHs_TjsatTAk3idvw4UTt\">https:\/\/drive.google.com\/open?id=1npjuzKTuVCjNHs_TjsatTAk3idvw4UTt<\/a>\n<\/strong>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recomendando libros: \u201cPedro y el capit\u00e1n\u201d, de Mario Benedetti En esta ocasi\u00f3n recomendamos una obra de teatro de Mario Benedetti, \u201cPedro y el capit\u00e1n\u201d. Es el libro de Benedetti m\u00e1s &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":45259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[150,157],"class_list":["post-45256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca-popular","tag-libros","tag-torturas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45260,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45256\/revisions\/45260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45259"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}