{"id":43310,"date":"2020-02-23T00:02:32","date_gmt":"2020-02-22T23:02:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=43310"},"modified":"2020-02-12T14:38:48","modified_gmt":"2020-02-12T13:38:48","slug":"la-brutal-vida-de-las-mujeres-prisioneras-en-moringen-campo-de-concentracion-nazi-por-ayuda-revista-del-sri-de-1937","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2020\/02\/23\/la-brutal-vida-de-las-mujeres-prisioneras-en-moringen-campo-de-concentracion-nazi-por-ayuda-revista-del-sri-de-1937\/","title":{"rendered":"La brutal vida de las mujeres prisioneras en Moringen, campo de concentraci\u00f3n nazi. Por &#8216;Ayuda&#8217;, revista del SRI de 1937."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/campo.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43311\" width=\"450\" height=\"343\"\/><figcaption>Foto. Mujeres en campo de concentraci\u00f3n nazi.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:27px\" class=\"has-text-color has-vivid-red-color wp-block-paragraph\"><strong>Luchas,\nderrotas, victorias\u2026 Antifascistas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Agenda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:28px\" class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Moringen,\ncampo de concentraci\u00f3n para mujeres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#07034e;text-align:right\" class=\"has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Mar\u00eda Rabate en <em>Ayuda<\/em>, Revista del SRI, junio 1937<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Por todas partes, en dilatada perspectiva, nada m\u00e1s que charcas, landes, pantanos. En estos parajes insalubres, all\u00e1 lejos, en las lagunas de Alemania del Norte, se halla, se\u00f1ero y abandonado, cercado de altas murallas, hondos fosos y alambradas el\u00e9ctricas, el campo de concentraci\u00f3n de Moringen: el primer campo de concentraci\u00f3n para mujeres. En lo alto de las atalayas, en donde apuntan ca\u00f1ones de ametralladoras, centinelas de las S.S. vigilan a centenares de mujeres martirizadas procedentes de todos los lugares de Alemania.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Va\npara tres a\u00f1os que trajeron a Moringen a Elsa Steinfurth, por el\nmero hecho de ser la mujer de Enrique Steinfurth, secretario del\nSocorro Rojo de Alemania, asesinado en 1934. Es ah\u00ed tambi\u00e9n donde\nfue conducida, la v\u00edspera de la ejecuci\u00f3n de su marido, la mujer de\nRodolfo Claus, inv\u00e1lido de guerra, que los fascistas decapitaron por\nhaber organizado, como militante del Socorro Rojo, la solidaridad por\nlas v\u00edctimas del fascismo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Moringen aprisiona dentro de sus murallas mujeres de todas las edades y de todas las capas sociales populares. Mujeres que pasan de setenta a\u00f1os y adolescentes, obreras, aldeanas, intelectuales. Los sufrimientos que estas mujeres han soportado son casi indescriptibles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Una\nmujer que, tras haber sido liberada de este campo de torturas, logr\u00f3\nhuir al extranjero dice:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00abEl dormitorio com\u00fan tiene por techo el tejado\u2026 no hab\u00eda calefacci\u00f3n. Hac\u00eda un fr\u00edo terrible. Ma\u00f1ana y noche ten\u00edamos que rascar el hielo que se formaba en vigas y camas. Dorm\u00edamos sobre sacos de paja, en camas superpuestas, lo menos cuarenta personas en un dormitorio. Se nos despertaba a las seis de la ma\u00f1ana, y a las nueve de la noche todas deb\u00edan estar acostadas. A quien no lo estuviese se le castigaba duramente. A consecuencia de las continuas mortificaciones, una mujer embarazada dio a luz<\/em><\/strong><em>  <\/em><strong><em>prematuramente una criatura, que muri\u00f3 ocho d\u00edas despu\u00e9s. Contrajo la fiebre puerperal y pese a su alta temperatura fue interrogada durante horas, sin el menor miramiento, por tres funcionarios de la Gestapo procedentes de Berl\u00edn\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>No\nvacilan en llevar a Moringen mujeres gravemente enfermas. He aqu\u00ed un\ncaso, narrado por una antigua presa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00abPoco antes que a m\u00ed, condujeron a la Prefectura de Polic\u00eda de Berl\u00edn a una mujer gravemente enferma. La pobre mujer no pod\u00eda cerrar los ojos a causa del dolor, pues durante las tres semanas que estuvo detenida en la Prefectura de Polic\u00eda de Alexanderplatz, se le neg\u00f3 toda asistencia m\u00e9dica. Aunque ten\u00eda las piernas cubiertas de llagas purulentas, fue transportada al campo de concentraci\u00f3n al mismo tiempo que yo. All\u00ed permaneci\u00f3 cerca de cuatro<\/em><\/strong><em>  <\/em><strong><em>meses. Durante dos semanas, el m\u00e9dico del campo le practic\u00f3 diariamente una incisi\u00f3n en las piernas, hasta que un buen d\u00eda se apercibi\u00f3 de que padec\u00eda de periostitis y que \u00e9l no pod\u00eda asumir responsabilidad alguna. A pesar de eso, fue preciso m\u00e1s de tres semanas para que la Gestapo se determinase a liberarla. Esta mujer abandon\u00f3 el campo de concentraci\u00f3n completamente inv\u00e1lida\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>La mayor parte de las mujeres encerradas en Moringen hab\u00edan sufrido torturas durante el interrogatorio por la<\/strong> <strong>Gestapo. Sus cuerpos est\u00e1n plagados de equimosis. Dice una mujer, a este respecto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00abUna joven de la Alemania Central me mostr\u00f3, en el ba\u00f1o, huellas de torturas que hab\u00eda sufrido ocho meses antes por obra de los s\u00e1dicos de las SS. A\u00fan pod\u00edan v\u00e9rsele cardenales en las caderas. Encontr\u00e9 despu\u00e9s una escritora, amiga m\u00eda. Fue conducida al campo, vaciado un ojo y con cardenales en la cara. He visto en el ba\u00f1o c\u00f3mo su cuerpo estaba todo acardenalado. Le hab\u00edan dado silletazos. A veces, por la noche, cuando no pod\u00edan conciliar el sue\u00f1o, las mujeres me contaban estas torturas. Hab\u00edan sido vapuleadas con l\u00e1tigos y porras\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Tal es la suerte de numerosas mujeres en el campo de concentraci\u00f3n de Moringen, de la Alemania hitleriana.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luchas, derrotas, victorias\u2026 Antifascistas Agenda Moringen, campo de concentraci\u00f3n para mujeres Mar\u00eda Rabate en Ayuda, Revista del SRI, junio 1937 Por todas partes, en dilatada perspectiva, nada m\u00e1s que charcas, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":43311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[301,153],"class_list":["post-43310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-memoria-historica","tag-2020-la-lucha-antifascista","tag-alemania"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43310"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43313,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43310\/revisions\/43313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43311"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}