{"id":38882,"date":"2019-09-05T00:00:45","date_gmt":"2019-09-04T22:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=38882"},"modified":"2019-08-20T07:49:24","modified_gmt":"2019-08-20T05:49:24","slug":"homenaje-a-las-brigadas-internacionales-la-ayuda-imprescindible-de-sus-medics-traductores-militares-4-de-5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2019\/09\/05\/homenaje-a-las-brigadas-internacionales-la-ayuda-imprescindible-de-sus-medics-traductores-militares-4-de-5\/","title":{"rendered":"Homenaje a las Brigadas Internacionales. La ayuda imprescindible de sus m\u00e9dic@s, traductores, militares&#8230; 4 de 5."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/prensa-de-las-brigadas-842x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38891\" width=\"500\" height=\"768\"\/><figcaption>Cabeceras de prensa brigadista.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-large-font-size has-vivid-red-color wp-block-paragraph\"><strong>Homenaje a las Brigadas Internacionales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Im\u00e1genes recuperadas de la guerra contra el fascismo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-large-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Entrega 4:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Cabeceras y secciones de peri\u00f3dicos de las Brigadas Internacionales. En castellano, ruso, franc\u00e9s, italiano\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1mayo-692x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38883\" width=\"500\" height=\"768\"\/><figcaption>Tarjeta. Diibujo, bajo los soldados \u00ab1 Mayo. Unidad, Victoria\u00bb.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Tarjeta postal de campa\u00f1a de las Brigadas Internacionales para homenajer el 1\u00ba de Mayo. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>El dibujo de Giandante, simboliza la fraternidad entre un soldado espa\u00f1ol y un brigadista internacional.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Salaria-1024x828.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38884\" width=\"500\" height=\"414\"\/><figcaption>Foto de Salaria charlando con un herido.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Foto de la enfermera afroamericana Salaria Kee. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Centenares de voluntarios internacionales, adem\u00e1s participaron como m\u00e9dic@s, enfermeras, conductores de ambulancias\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/recordatorio-605x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38885\" width=\"500\" height=\"768\"\/><figcaption>Recordatorio a Brigadista ca\u00eddo.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Recordatorio \u201cHonor a los h\u00e9roes de las B.I. ca\u00eddos en la lucha por la paz. Baumen. Teniente de la XII Brigada\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Era brigadista franc\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/adelina-1024x787.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38886\" width=\"500\" height=\"394\"\/><figcaption>Foto. Adelina Abramson<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Adelina Abramson, rusa nacida en Argentina.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Int\u00e9rprete de ruso en Espa\u00f1a para el estado mayor de las fuerzas a\u00e9reas republicanas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/albacete1ano-1024x879.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38887\" width=\"500\" height=\"440\"\/><figcaption>Celebraci\u00f3n 1 a\u00f1o B.I.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Albacete, octubre 1937. Enorme desfile en el primer aniversario de las B.I.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/boda-1024x745.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38888\" width=\"500\" height=\"373\"\/><figcaption>La pareja sale entre saludo de fusiles.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Foto de un matrimonio al salir de su boda civil, entre un brigadista internacional y una mujer espa\u00f1ola. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Fueron varios los casamientos, anulados inmediatamente en cada zona que conquistaba el fascismo. Foto Agencia Keystone.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/doctores-1024x728.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38889\" width=\"500\" height=\"364\"\/><figcaption>Foto de los dos doctores.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-En el hospital republicano de Benicasim, el doctor checo Bedrich Kis, cirujano jefe, y la doctora Francesca Brauner, m\u00e9dica de urgencias.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/sia-720x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38890\" width=\"494\" height=\"768\"\/><figcaption>Ni\u00f1o sonriendo en brazos joven de la SIA.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>-Foto, ni\u00f1o recogido por una militante de la SIA (Solidaridad Internacional Antifascista) <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-very-dark-gray-color wp-block-paragraph\"><strong>Creada en Francia por la U.A e impulsada en Espa\u00f1a por la CNT-FAI.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Homenaje a las Brigadas Internacionales Im\u00e1genes recuperadas de la guerra contra el fascismo: Entrega 4: -Cabeceras y secciones de peri\u00f3dicos de las Brigadas Internacionales. En castellano, ruso, franc\u00e9s, italiano\u2026 -Tarjeta &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":38886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[131,133],"class_list":["post-38882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-memoria-historica","tag-difusion","tag-internacionalismo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38882"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38893,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38882\/revisions\/38893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38886"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}