{"id":32307,"date":"2018-12-18T00:01:55","date_gmt":"2018-12-17T23:01:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=32307"},"modified":"2018-12-15T08:54:38","modified_gmt":"2018-12-15T07:54:38","slug":"el-18-de-diciembre-juzgan-en-atenas-a-lola-gutierrez-por-intentar-ayudar-a-un-menor-kurdo-a-reunirse-con-su-familia-le-piden-hasta-10-anos-de-carcel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2018\/12\/18\/el-18-de-diciembre-juzgan-en-atenas-a-lola-gutierrez-por-intentar-ayudar-a-un-menor-kurdo-a-reunirse-con-su-familia-le-piden-hasta-10-anos-de-carcel\/","title":{"rendered":"Hoy juzgan en Atenas a Lola Guti\u00e9rrez, por intentar ayudar a un menor kurdo a reunirse con su familia. Le piden hasta 10 a\u00f1os de c\u00e1rcel."},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto. Lola Guti\u00e9rrez.<\/figcaption><\/figure>\n

H<\/span>asta 10 a\u00f1os de c\u00e1rcel por intentar ayudar a un menor kurdo a reunirse con su familia<\/span> <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Entrevista con Lola Guti\u00e9rrez <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lola Guti\u00e9rrez, delegada sindical de CGT, ser\u00e1 juzgada el pr\u00f3ximo 18 de diciembre en Atenas. Est\u00e1 acusada de contrabando de personas en grado de tentativa y uso de documentaci\u00f3n indebida por intentar ayudar a un joven menor de edad kurdo a pasar la frontera de Grecia para reunirse con su familia.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

En noviembre de 2016 lleg\u00f3 a Atenas con un objetivo: ayudar a Ayad, un joven kurdo de 17 a\u00f1os, a reunirse con su familia, que en esos momentos hab\u00eda conseguido llegar a Alemania. Lola Guti\u00e9rrez, delegada sindical de CGT en la Diputaci\u00f3n de Barcelona y activista por los derechos humanos, fue detenida e ingresada en un centro de internamiento de extranjeros (CIE) en la capital hel\u00e9nica. Tras diez d\u00edas, fue deportada de vuelta a Espa\u00f1a. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

El 18 de diciembre tendr\u00e1 lugar su juicio en Atenas, despu\u00e9s de que se aplazara desde la anterior fecha, el 28 de noviembre. La Fiscal\u00eda griega pide para ella entre cinco y diez a\u00f1os de c\u00e1rcel por delitos de contrabando de personas y uso de documentaci\u00f3n indebida. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

La historia de Lola comenz\u00f3 cuando conoci\u00f3 el caso de Ayad. \u201cLa forma de conocer los casos, y hablo en plural porque no solo soy yo sino que muchas otras personas han realizado acciones de este tipo, es a trav\u00e9s gente que ha ido como voluntaria y que ha tenido conocimiento de personas que quieren pasar y que tienen condiciones muy apuradas a muchos niveles y tienen familiares en Europa\u201d, explica a El Salto. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Lola contact\u00f3 con Ayad por Facebook, pero \u00e9l antes ya hab\u00eda hablado de su caso a varias personas que hac\u00edan voluntariado con refugiados. Ayad llevaba ya un a\u00f1o viviendo en un campo de refugiados de Atenas, como muchas otras miles de personas que entran a Europa a trav\u00e9s de Grecia. All\u00ed hab\u00eda llegado acompa\u00f1ado de varios miembros de su familia, pero estos consiguieron seguir su camino mientras que \u00e9l se qued\u00f3 bloqueado en Atenas. El joven quer\u00eda reencontrarse con unos primos que se hab\u00edan asentado en Francia, y fue entonces cuando Lola le prest\u00f3 su ayuda. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>Llev\u00e9 el DNI de mi hijo, que se le parece bastante. Ayad se hizo pasar por mi hijo. Hicimos el teatrillo de que \u00e9ramos madre e hijo.
\n\u2014Pero no col\u00f3 en el aeropuerto.
\n\u2014Exacto.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lola Guti\u00e9rrez recuerda el contexto en el que tuvo lugar esta situaci\u00f3n, con el acuerdo Uni\u00f3n Europea-Turqu\u00eda totalmente vigente. \u201cA ra\u00edz de este acuerdo, Turqu\u00eda deja pasar el m\u00ednimo de personas, porque la UE considera que desde Grecia est\u00e1n llegando demasiadas personas y Alemania, Francia y Holanda no est\u00e1n dispuestos a acoger m\u00e1s migrantes ni personas refugiadas; el acuerdo sirve para que pase el m\u00ednimo de gente y tambi\u00e9n para que Turqu\u00eda sea depositaria de devoluciones de personas para que no est\u00e9n en la Uni\u00f3n Europea\u201d. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En ese contexto de constricci\u00f3n migratoria, Lola relata que en Grecia se impusieron controles mucho m\u00e1s fuertes. \u201cHubo nuevas medidas de control, una de ellas con la que nos encontramos Ayad y yo: el personal de tierra de las l\u00edneas a\u00e9reas ten\u00edan ahora la indicaci\u00f3n \u2014no la obligaci\u00f3n\u2014 de que, ante la sospecha de que alguna persona pueda estar pasando de forma irregular a cualquier pa\u00eds europeo, ten\u00edan que dar aviso a la polic\u00eda\u201d. Cuando procedieron a hacer el checking, Lola y Ayad se encontraron con que la persona que les atendi\u00f3 s\u00ed hab\u00eda decidido atender a esta indicaci\u00f3n \u2014\u201cuna tarea que yo creo que es policial\u201d, puntualiza Lola\u2014, y, adem\u00e1s, hablaba castellano. \u201cTen\u00edamos ensayadas algunas palabras y situaciones que, si no hab\u00eda prueba de idioma, pod\u00edan colar, pero esta mujer se dirigi\u00f3 a \u00e9l repetidas veces en castellano y sospech\u00f3. \u00c9ramos nosotros los que no sospechamos porque esta era una medida nueva. Ella dio aviso, sin nosotros saberlo, a la polic\u00eda\u201d. Tras ello, Lola y Ayad se encontraron con un control policial f\u00e9rreo. \u201cEsa tarde estaban deteniendo a much\u00edsima gente. Nos increparon, nos trataron con mucha rudeza, a Ayad le presionaron much\u00edsimo y se puso a temblar y balbucear, y ah\u00ed lo tuvieron claro\u201d. La polic\u00eda mand\u00f3 a Lola y Ayad a unas dependencias policiales en el aeropuerto donde reten\u00edan a toda aquella persona que considerasen ilegal.<\/span> <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"
Dibujo. (ante una ciudad destruida, los poderosos sonr\u00eden)<\/figcaption><\/figure>\n

Ayad estuvo detenido tres d\u00edas, qued\u00f3 libre tras declarar ante el juez y volvi\u00f3 al campo de refugiados. \u201cEstuvo en comisar\u00eda como si fuera un adulto. Nosotras est\u00e1bamos en la parte de mujeres y pod\u00edas ver la parte de los hombres, tambi\u00e9n en los transportes al juzgado, que nos transportaban juntos, y hab\u00eda chicos que parec\u00edan m\u00e1s j\u00f3venes que Ayad\u201d, recuerda Lola. \u201cEl trato a ni\u00f1os y adolescentes en estas situaciones es terrible\u201d, contin\u00faa, tras se\u00f1alar que coincidi\u00f3 con varias mujeres que \u201chab\u00edan perdido momentaneamente\u201d a los ni\u00f1os con los que intentaban viajar a Europa.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

En el caso de Lola, el periplo policial fue un poco m\u00e1s largo. En las primeras dependencias policiales en el aeropuerto en las que la tuvieron retenida, a ellas y al resto de mujeres\u00a0 que estaban detenidas las desnudaron, cachearon, insultaron y amenazaron. De all\u00ed pas\u00f3 a la comisar\u00eda del aeropuerto, donde pas\u00f3 tres noches. El segundo d\u00eda fue llevada ante la juez y pudo contactar con un abogado. \u201cLa juez determin\u00f3 que quedaba libre sin fianza con cargos, y yo pens\u00e9 que iba a quedar libre enseguida, pero no, me volvieron a esposar y me volvieron a llevar al transporte policial. Sal\u00ed del juzgado de la misma manera que hab\u00eda entrado\u201d. Ella y el resto de mujeres pasaron toda la tarde y parte de la noche en la comisar\u00eda. \u201cEn mitad de la noche nos fueron sacando de dos en dos, no sab\u00edamos que estaban haciendo con las otras compa\u00f1eras. A otra compa\u00f1era, que es kurda y hab\u00eda sido interceptada cuando intentaba ir a Londres con documentaci\u00f3n falsa para reunirse con su pareja, y a m\u00ed, nos esposaron, nos pusieron en un coche sin ning\u00fan tipo de identificaci\u00f3n, conducido por polic\u00edas que tampoco iban identificados. Nos pasearon durante un rato, les preguntamos si qued\u00e1bamos libres y nos dijeron que s\u00ed, pero era mentira, y el resto de respuestas a lo que pregunt\u00e1bamos era \u2018I don\u2019t know\u2019\u201d, relata Lola. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Al rato llegaron a destino: \u201cNos llevaron a un sitio que era una c\u00e1rcel\u201d.
\n\u2014\u00bfEra un CIE?\u2014 le preguntamos.
\n\u2014S\u00ed, pero ninguna de mis compa\u00f1eras pensaba que estaba en un CIE, todas pensaban que estaban en una c\u00e1rcel. Una persona que viene de un lugar huyendo de situaciones terribles y llega a un lugar en el que pensaba que iba a ser libres y se encuentra entre barrotes, rejas y concertinas, dice que est\u00e1 en la c\u00e1rcel. Pero es que yo tambi\u00e9n pensaba, en un principio, que estaba en una c\u00e1rcel de entrada. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>\u00bfTan malas son las condiciones de los CIE en Grecia?
\n\u2014Son terribles. Por cosas que he sabido de compa\u00f1eras en otros CIE en Grecia, en aquel momento, y no creo que hayan mejorado, las condiciones eran terribles. Por ponerte un ejemplo: nosotras ten\u00edamos v\u00e1teres, y a veces funcionaba el agua y a veces no; la mayor\u00eda del tiempo no hab\u00eda productos de higiene, ni papel higi\u00e9nico… Pero otra compa\u00f1era me contaba que en el CIE de la isla de Kos ten\u00edan que hacer sus necesidades en botellas de pl\u00e1stico que quedaban ah\u00ed, en la misma celda. Seg\u00fan las compa\u00f1eras, el CIE en el que est\u00e1bamos nosotras, el de Elliniko, era un CIE cinco estrellas. Podr\u00eda haber sido peor. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Persona peligrosa para el Estado griego<\/b><\/u><\/span><\/span><\/p>\n

Lola resalta la importancia de la solidaridad entre las mujeres con las que comparti\u00f3 estancia en el CIE. Fue con su ayuda c\u00f3mo pudo ponerse en contacto con su abogado, con una tarjeta telef\u00f3nica que le dejaron en la que a\u00fan quedaban algunos minutos. Su abogado le explic\u00f3 que, a pesar de que la juez hab\u00eda decretado su puesta en libertad con cargos, la polic\u00eda la hab\u00eda declarado persona peligrosa para el Estado griego y por eso estaba all\u00ed: estaba a merced de lo que la polic\u00eda decidiera hacer con ella, y decidi\u00f3 encerrarla en un CIE. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u00abAh\u00ed empec\u00e9 a sentir que estaba en una situaci\u00f3n muy vulnerable y de mucha indefensi\u00f3n. Cuando preguntaba cu\u00e1nto tiempo iba a estar all\u00ed y por qu\u00e9, no respond\u00edan. Mi propio abogado me dijo que la polic\u00eda pod\u00eda hacer eso y que, por el momento, no ten\u00eda ning\u00fan medio de sacarme de all\u00ed\u201d.<\/span> <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"
Dibujo. (una familia huyendo). \u00abNing\u00fan ser humano es ilegal\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n

Fue entonces cuando CGT comenz\u00f3 a movilizarse por la liberaci\u00f3n de Lola, convocando concentraciones delante del consulado griego en Barcelona, escribiendo cartas, pidiendo apoyo a varios grupos a nivel internacional y contactando con la embajada espa\u00f1ola en Atenas. \u201cSe movi\u00f3 todo lo que se pod\u00eda mover\u201d, recuerda Lola. Y dio resultado. El d\u00eda 7 de diciembre, Lola Guti\u00e9rrez firm\u00f3 en el CIE un documento de su expulsi\u00f3n por v\u00eda de deportaci\u00f3n. La trasladaron custodiada por polic\u00edas, la transportaron desde la sala de espera del aeropuerto hasta el avi\u00f3n en un autob\u00fas a ella sola, la introdujeron en el avi\u00f3n y all\u00ed qued\u00f3 a cargo del personal de la l\u00ednea a\u00e9rea y ya entr\u00f3 el resto de pasajeros. \u201cConsideraban que no iba a escapar porque yo quer\u00eda ir de vuelta a mi casa, a la gente que la deportan forzosa, porque no quieren ir de vuelta a su casa, porque all\u00ed son perseguidos o hay situaciones terribles o guerra, s\u00ed sufren deportaciones de verdad y las llevan de forma m\u00e1s violenta, incluso sedadas o atadas\u201d, apunta Lola. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

En verano de 2017, Lola recibi\u00f3 la notificaci\u00f3n de su imputaci\u00f3n: delitos de contrabando de personas en grado de tentativa y uso de documentaci\u00f3n indebida, por los que piden penas de entre cinco y diez a\u00f1os de c\u00e1rcel. \u201cLa diferencia que hay con tr\u00e1fico de personas es que con tr\u00e1fico es un delito contra los derechos humanos porque se hace para explotar a esas personas, en el contrabando te pueden acusar de enriquecerte, si cobras a esa persona, pero contra lo que se atenta es contra el Estado por violar uno de sus elementos fundamentales, que son sus fronteras\u201d, explica Lola. \u201cPor eso la polic\u00eda dice que soy un peligro para el Estado griego, porque he intentado vulnerar su frontera\u201d, contin\u00faa. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Al mismo tiempo que la imputaci\u00f3n, le notificaron el d\u00eda previsto para el juicio, que se iba a celebrar inicialmente el pasado 23 de noviembre, y finalmente ha sido aplazado hasta el 18 de diciembre. Para la primera fecha, Lola compr\u00f3 el billete de avi\u00f3n para asistir al juicio, pero finalmente su abogado la convenci\u00f3 para que no fuera a Grecia, decisi\u00f3n que mantiene. Su abogado hab\u00eda hablado con la polic\u00eda griega y le transmiti\u00f3 a la sindicalista la conversaci\u00f3n. \u201cMe dej\u00f3 claro que no me pod\u00eda presentar, el polic\u00eda le dijo a mi abogado que ten\u00edan contra m\u00ed una orden de expulsi\u00f3n, y que, si mostraba la citaci\u00f3n para el juicio, ellos me mostrar\u00edan la orden de expulsi\u00f3n y la prohibici\u00f3n de entrada a Grecia hasta 2023, por lo tanto me detendr\u00edan y comenzar\u00eda el proceso por un nuevo delito, el de violar una orden de expulsi\u00f3n, que es entre tres meses y cinco a\u00f1os\u201d.
\n\u2014\u00bfQu\u00e9 crees que pasar\u00e1 en el juicio?
\n\u2014Ha quedado demostrado que no me enriquecido con esto, que no me he lucrado. Eso ya qued\u00f3 claro en la instrucci\u00f3n, aunque sigue la acusaci\u00f3n de esto, la juez acept\u00f3 que yo no me hab\u00eda lucrado con esto porque si no no habr\u00eda decretado la libertad sin fianza. Lo que estamos aportando al juicio es mi pertenencia a la CGT, mi condici\u00f3n de delegada en mi lugar de trabajo, mi trabajo en la Diputaci\u00f3n de Barcelona y mis a\u00f1os de antig\u00fcedad, una carta apoyando mi causa hecha desde el Ayuntamiento de Barcelona cuando estaba en el CIE\u2026 Este tipo de documentos que lo que vienen es a demostrar que soy activista, no soy una contrabandista de personas. <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/strong>\u00bfHas vuelto a contactar con Ayad?
\n\u2014S\u00ed, claro, hemos hablado varias veces.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfY ha conseguido reunirse con su familia?
\n\u2014S\u00ed, el a\u00f1o pasado consigui\u00f3 pasar a Francia, pero como pas\u00f3 ya no lo s\u00e9. Ahora est\u00e1 con su familia, ahora ya tiene 19 a\u00f1os, y est\u00e1 estudiando peluquer\u00eda. Despu\u00e9s de un largo trayecto.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.elsaltodiario.com\/refugiados\/lola-gutierrez-cgt-10-anos-carcel-ayudar-menor-kurdo-reunirse-familia-refugiados-grecia<\/a> <\/b><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hasta 10 a\u00f1os de c\u00e1rcel por intentar ayudar a un menor kurdo a reunirse con su familia Entrevista con Lola Guti\u00e9rrez Lola Guti\u00e9rrez, delegada sindical de CGT, ser\u00e1 juzgada el …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":32308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[145,142,200],"class_list":["post-32307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-antirrepresivas","tag-criminalizacion","tag-entrevista","tag-grecia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32307"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32373,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32307\/revisions\/32373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32308"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}