{"id":24875,"date":"2017-12-24T00:01:37","date_gmt":"2017-12-23T23:01:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=24875"},"modified":"2017-12-22T17:48:01","modified_gmt":"2017-12-22T16:48:01","slug":"sobre-las-torturas-y-muerte-del-preso-manuel-fernandez-entrevista-con-su-familia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2017\/12\/24\/sobre-las-torturas-y-muerte-del-preso-manuel-fernandez-entrevista-con-su-familia\/","title":{"rendered":"Sobre las torturas y muerte del preso Manuel Fern\u00e1ndez. Entrevista con su familia."},"content":{"rendered":"
\"\"
Fotos de diversas heridas en el cad\u00e1ver de Manuel Fern\u00e1ndez.<\/figcaption><\/figure>\n

Torturas <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cLa extra\u00f1a muerte del preso Fern\u00e1ndez en la c\u00e1rcel de Castell\u00f3n<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h1>\n

Manuel Fern\u00e1ndez, de 28 a\u00f1os, falleci\u00f3 de \u00abmuerte s\u00fabita\u00bb, seg\u00fan la versi\u00f3n oficial, en la prisi\u00f3n de Alboc\u00e0sser (Castell\u00f3). Su familia denuncia ante la Justicia que su cuerpo presenta signos evidentes de malos tratos y torturas. Instituciones Penitenciarias estudia el asunto a la espera del informe definitivo de la autopsia.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cuando escuchas hablar a Antonia se te encoge el coraz\u00f3n. El dolor por la muerte de su hijo, Manuel Fern\u00e1ndez, traspasa la l\u00ednea telef\u00f3nica. Clama \u00abjusticia\u00bb y llora. A pulm\u00f3n abierto. Con la fuerza que saca una madre que cree que han asesinado a su hijo y que los culpables andan por ah\u00ed, libres. El tel\u00e9fono, no obstante, cambia de manos continuamente. A veces habla Antonia, la madre, otras, Antonia, la sobrina, y tambi\u00e9n la nuera de Antonia, de la que desconocemos el nombre. Entre las tres van configurando a este periodista el relato de la extra\u00f1a muerte del preso Manuel Fern\u00e1ndez, que falleci\u00f3 en la prisi\u00f3n de Alboc\u00e0sser (Castell\u00f3 II) el pasado 22 de octubre.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>Las autoridades dicen que de muerte s\u00fabita. La familia dice que fue asesinado y que as\u00ed lo prueba los hematomas que presenta el cad\u00e1ver. Instituciones penitenciarias, por su parte, dice que ha abierto una investigaci\u00f3n y que hay que esperar a los resultados definitivos de la autopsia, que pueden tardar meses. Eso s\u00ed, el informe preliminar del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses de Castell\u00f3 descarta que la muerte del joven se deba a los golpes. Este es el caso.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>Manuel Fern\u00e1ndez, de 28 a\u00f1os, estaba preso en la c\u00e1rcel de Alboc\u00e0sser en un m\u00f3dulo de aislamiento. La familia fue a visitarle a mediados de octubre. Su madre habl\u00f3 con \u00e9l por tel\u00e9fono y el padre tuvo la posibilidad de tener un bis a bis, siempre seg\u00fan la versi\u00f3n de la familia. \u00abEstaba perfectamente de salud. Era un chico joven y no ten\u00eda ning\u00fan problema. Nos hab\u00eda dicho por tel\u00e9fono que ten\u00eda problemas con los carceleros, que le pegaban, pero no quer\u00eda que pusi\u00e9ramos ninguna denuncia porque iba a empeorar el trato que recib\u00eda\u00bb, explica Antonia, la madre, a P\u00fablico<\/i>.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>Sin embargo, pocos d\u00edas despu\u00e9s de mantener este contacto con Manuel, el 23 de octubre, la familia recibe una llamada telef\u00f3nica. Su hijo hab\u00eda fallecido en la prisi\u00f3n a la 1 de la madrugada del d\u00eda 22. \u00abNos dijeron que no se hab\u00eda presentado al recuento y que al ir a buscarlo a su celda lo hab\u00edan encontrado muerto. Nada m\u00e1s. Nos dieron un tel\u00e9fono de la funeraria para arreglar el traslado del cuerpo a Murcia\u00bb, prosigue la historia al otro lado del tel\u00e9fono la nuera de Antonia, que as\u00ed se presenta. A las 18.30 horas de aquel 23 de octubre la funeraria lleg\u00f3 a casa de los Fern\u00e1ndez con el cuerpo de Manuel.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>\u00abCuando lleg\u00f3 el cad\u00e1ver solo nos dejaron verle la cara a su padre y a m\u00ed. Al resto, ni eso. Pero cuando le miramos vimos que ten\u00eda signos de violencia\u00bb, prosigue esta vez la madre, que denuncia que la funeraria no trajo ning\u00fan papel, ni certificado de defunci\u00f3n, ni informe de la autopsia, ni nada. Ante la extra\u00f1a situaci\u00f3n vivida, la familia insisti\u00f3 en ver todo el cuerpo del joven fallecido. Tras un tira y afloja con los servicios funerarios, la familia cuenta que lo consigui\u00f3. \u00abTen\u00eda signos de violencia por todo el cuerpo. A mi hijo lo mataron\u00bb, solloza Antonia.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>Fue entonces cuando la familia tom\u00f3 las im\u00e1genes que acompa\u00f1an a este art\u00edculo y acudi\u00f3 al juzgado de guardia con el \u00fanico papel que pose\u00edan: un acta de enterramiento. Pidieron una segunda autopsia y que el cuerpo no fuera enterrado. El juez, tras recibir el informe preliminar de la autopsia, que se\u00f1alaba una \u00abmuerte s\u00fabita a estudio\u00bb y descartaba la muerte de \u00aborigen traum\u00e1tica\u00bb, rechaz\u00f3 una segunda autopsia. La familia recurri\u00f3 el auto de la Justicia y present\u00f3 un recurso de apelaci\u00f3n. Esta denuncia, a la que ha tenido acceso a este peri\u00f3dico, describe el estado del cuerpo inerte de Manuel Fern\u00e1ndez de la siguiente manera:\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>\u00abEl cad\u00e1ver ten\u00eda s\u00edntomas evidentes de haber sufrido supuestos maltratos y torturas como son marcas de cuerdas o correas que pueden acreditar que fue atado, mordiscos y signos de haberle sido inyectado en el pecho adrenalina. En las u\u00f1as tiene signos de haber tratado de defenderse o de haber sido arrastrado por el suelo\u00bb, refleja el texto de las alegaciones, que pide que el cuerpo de Manuel sea \u00abcongelado y conservado correctamente\u00bb. \u00abHay que se\u00f1alar que la finalidad de la autopsia solicitada no es s\u00f3lo averiguar la causa de la muerte sino tambi\u00e9n si el fallecido sufri\u00f3 torturas y maltrato en la prisi\u00f3n\u00bb, concluye el recurso de apelaci\u00f3n. La causa judicial sigue abierta, pero seg\u00fan informa la familia, tras tres semanas en un congelador, el cuerpo de Manuel ya ha sido enterrado.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>Ahora la familia espera los resultados definitivos de la autopsia. Instituciones penitencias, en conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con P\u00fablico<\/i>, asegura que la prueba puede tardar meses y que mantienen una investigaci\u00f3n abierta para esclarecer lo ocurrido, como siempre que se produce una muerte en prisi\u00f3n. \u00abNo podemos hablar ni comentar nada sobre la muerte de Manuel hasta que no tengamos los resultados toxicol\u00f3gicos\u00bb, informan desde Instituciones Penitenciarias.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>La familia espera impaciente los resultados. Lo \u00fanico que saben es que Manuel Fern\u00e1ndez, de 28 a\u00f1os, est\u00e1 muerto. Y eso ya no lo puede arreglar nadie. Pero s\u00ed tienen sospechas. Muchas. Est\u00e1n pr\u00e1cticamente convencidos de que su hijo muri\u00f3 asesinado. \u00abSolo pido que si hay alg\u00fan culpable de la muerte de mi hijo que pague por lo que hizo. \u00bfQu\u00e9 madre no quiere justicia cuando le quitan a un hijo?\u00bb, sentencia Antonia.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>Las c\u00e1rceles espa\u00f1olas, en el punto de mira<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>El <\/b><\/span><\/span><\/span>Comit\u00e9 Europeo para la Prevenci\u00f3n de la Tortura <\/b><\/span><\/span><\/span>visit\u00f3 a finales de 2016 durante trece d\u00edas varias prisiones para evaluar las condiciones y trato que recib\u00edan los presos. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

El contenido del informe fue dur\u00edsimo con Espa\u00f1a<\/a>. Si bien valoraba positivamente los esfuerzos del Estado por evitar el hacinamiento de presos tambi\u00e9n recog\u00eda que la delegaci\u00f3n del Comit\u00e9 hab\u00eda recibido \u00abun n\u00famero significativo de denuncias de recientes malos tratos f\u00edsicos cometidos por funcionarios de prisiones\u00bb, especialmente de aquellos presos que mantienen r\u00e9gimen especiales.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cLos supuestos malos tratos consist\u00edan en bofetadas, pu\u00f1etazos, patadas y golpes con porras. En la mayor\u00eda de los casos, se infligieron a modo de castigo informal tras casos de desobediencia por parte de los presos o en casos de violencia entre los reclusos o por autolesiones. Algunas de las denuncias fueron respaldadas con lesiones que la delegaci\u00f3n tuvo la oportunidad de ver o que quedaron anotadas en los registros m\u00e9dicos\u00bb, recoge el informe, que muestra la preocupaci\u00f3n del Comit\u00e9 por aquellos casos de presos que estaban \u00abfijados a una cama\u00bb.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En este sentido, el Comit\u00e9 Europeo para la Prevenci\u00f3n de la Tortura concluye que \u00abexiste un patr\u00f3n de malos tratos infligidos por funcionarios de prisiones como una reacci\u00f3n desproporcionada y punitiva al comportamiento recalcitrante de los reclusos\u201d.\u201d<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

http:\/\/www.publico.es\/sociedad\/extrana-muerte-preso-fernandez.html<\/a><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Torturas \u201cLa extra\u00f1a muerte del preso Fern\u00e1ndez en la c\u00e1rcel de Castell\u00f3n Manuel Fern\u00e1ndez, de 28 a\u00f1os, falleci\u00f3 de \u00abmuerte s\u00fabita\u00bb, seg\u00fan la versi\u00f3n oficial, en la prisi\u00f3n de Alboc\u00e0sser …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[250,106],"tags":[157],"class_list":["post-24875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fascismo","category-noticias-antirrepresivas","tag-torturas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24875"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24878,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24875\/revisions\/24878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24876"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}