{"id":22482,"date":"2010-09-16T10:09:08","date_gmt":"2010-09-16T08:09:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=22482"},"modified":"2017-09-16T10:12:15","modified_gmt":"2017-09-16T08:12:15","slug":"antiimperialismo-patriotas-y-traidores-mark-twain","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2010\/09\/16\/antiimperialismo-patriotas-y-traidores-mark-twain\/","title":{"rendered":"Antiimperialismo, patriotas y traidores. Mark Twain."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_22484\" aria-describedby=\"caption-attachment-22484\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22484\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/portadaTwain.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"502\" srcset=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/portadaTwain.png 272w, http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/portadaTwain-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22484\" class=\"wp-caption-text\">Portada libro antiimperialismo de Twain.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Antiimperialismo, patriotas y traidores<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Mark Twain es conocido por ser el autor de Tom Sawyer, Las aventuras de Huckelberry Finn y otras novelas pero, sobre todo, fue un activo militante antimperialista. Fue uno de los primeros opositores a las guerras de agresi\u00f3n de Estados Unidos y era militante de la Liga Antimperialista. En los \u00faltimos a\u00f1os de su vida (cuando muchos intelectuales de izquierdas se acomodan y abandonan toda protesta) fue un continuo opositor a la guerra de Filipinas. Edit\u00f3 unos incendiarios ensayos anticapitalistas que tras su muerte fueron borrados de todas sus referencias bibliogr\u00e1ficas oficiales. Se salv\u00f3 s\u00f3lo alg\u00fan libro, como <em>El misterioso extranjero<\/em>, en el que lleg\u00f3 a escribir: <em>Los hombres de Estado inventar\u00e1n mentiras baratas, haciendo recaer las culpas en las naciones atacadas por el imperialismo, en un grotesco proceso de enga\u00f1o a las gentes<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>En 1997 se edit\u00f3 un libro en ingl\u00e9s con recopilaciones de sus escritos antimperialistas. El libro se titula <em>Mark Twain&#8217;s Weapons of Satire<\/em>. En Espa\u00f1a se edit\u00f3 en diciembre de 2006 una recopilaci\u00f3n de sus mejores textos y escritos pol\u00edticos. La reedit\u00f3 P\u00fablico el a\u00f1o pasado.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bien es cierto que es en los \u00faltimos 20 a\u00f1os de su vida cuando Twain asume una postura claramente antiimperialista y anticapitalista, pero tambi\u00e9n en sus escritos anteriores es posible detectar su rechazo al naciente capitalismo monopolista que comenz\u00f3 a fraguarse despu\u00e9s de la Guerra de Secesi\u00f3n y que desembocar\u00eda en el abierto af\u00e1n imperialista demostrado a partir de 1898, con la guerra contra Espa\u00f1a por Cuba, Puerto Rico y Filipinas.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Como tantos otros revolucionarios radicales de su \u00e9poca, Twain vio en el fin de la esclavitud la posibilidad de que se completase el sue\u00f1o de los padres fundadores de Estados Unidos: una rep\u00fablica caracterizada por la igualdad y la democracia para todos. Pero en lugar de esto, comenz\u00f3 a tomar forma un capitalismo hambriento de nuevos mercados y territorios, un racismo despiadado y una brecha cada vez mayor entre ricos y pobres. Frente a estas tendencias se alza la critica social de Twain, e1 Twain que anticipa la anexi\u00f3n de Hawai (Islas Sandwich), que denuncia el racismo contra los inmigrantes chinos en San Francisco y que se solidariza con los sindicatos que comienzan a organizar a los trabajadores de su pa\u00eds. Ya en 1886, en un discurso ante los miembros de un sindicato, Twain preguntaba: <em>\u00bfQui\u00e9nes son los opresores? Los pocos: el rey, el capitalista y un pu\u00f1ado de supervisores y superintendentes. \u00bfQui\u00e9nes son los oprimidos? Los muchos: las naciones de la tierra, las personas valiosas, los trabajadores, los que hacen el pan que los holgazanes e in\u00fatiles comen<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pero es con la guerra hispano-estadounidense cuando Twain confirma que ya Estados Unidos en nada se diferencia de las potencias coloniales europeas. Su pa\u00eds, una rep\u00fablica surgida de una revoluci\u00f3n contra un imperio, negaba a otros pueblos el derecho a la independencia y la autodeterminaci\u00f3n, es decir, ignoraba los valores que tanto la Declaraci\u00f3n de Independencia como la Constituci\u00f3n de Estados Unidos hab\u00edan proclamado esenciales.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cuando en 1900 regresa de Europa, Twain se incorpora a la Liga Antiimperialista de Estados Unidos y escribe numerosos panfletos que, por centenares de miles, son difundidos por todo el pa\u00eds mediante las filiales locales de la organizaci\u00f3n, adem\u00e1s de ser reproducidos en numerosos peri\u00f3dicos y revistas de izquierda. Tal vez uno de sus textos m\u00e1s vigorosos contra las guerras imperialistas sea la Oraci\u00f3n de la guerra, que s\u00f3lo parcialmente se difundi\u00f3 en vida de Twain, pero que ser\u00eda rescatada en su totalidad y publicada en innumerables ocasiones, en la d\u00e9cada de 1960, por los opositores a la guerra de Vietnam. En esa misma \u00e9poca, el movimiento por los derechos civiles tambi\u00e9n recuper\u00f3 textos de Twain para sus campa\u00f1as de sensibilizaci\u00f3n, como el titulado <em>Los Estados Unidos del linchamiento<\/em>, incluido en este volumen.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Debe aclararse que pese a oponerse a toda guerra imperialista, Twain no fue un <em>pacifista<\/em>; siempre admiti\u00f3 el uso de la violencia revolucionaria en la lucha por la libertad. Sin duda, el referente principal para tal posicionamiento fue la revoluci\u00f3n por la independencia de Estados Unidos y es as\u00ed que, al estallar la revoluci\u00f3n en Rusia en 1905, alienta a los sublevados a derrocar al r\u00e9gimen zarista mediante todos los m\u00e9todos disponibles.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Destacable tambi\u00e9n es el car\u00e1cter prof\u00e9tico de algunos textos de Twain, como el que prev\u00e9, en 1901, lo que ser\u00eda la pol\u00edtica exterior estadounidense durante todo el siglo xx y hasta hoy en d\u00eda: <em>A partir de ese momento, el gobierno ha convertido la taimada y alevosa traici\u00f3n a las rep\u00fablicas d\u00e9biles en su entretenimiento, y el robo de sus tierras y el asesinato de sus libertades en su negocio<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>El Mark Twain que esta recopilaci\u00f3n de textos intenta rescatar no es el h\u00e9roe chauvinista que algunos pretenden resaltar, sino el patriota (que a veces prefiere ser traidor), antiimperialista y revolucionario. El libro rescata los siguientes escritos: 1. Antiimperialismo 2. Haw\u00e1i 3. Rusia 4. Sud\u00e1frica y Australia 5. Guerra Hispano-Estadounidense y Filipinas 6. China 7. El Congo.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antiimperialismo, patriotas y traidores Mark Twain es conocido por ser el autor de Tom Sawyer, Las aventuras de Huckelberry Finn y otras novelas pero, sobre todo, fue un activo militante &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[139],"class_list":["post-22482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resenas-literarias","tag-ee-uu"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22482"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22485,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22482\/revisions\/22485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22483"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}