{"id":21906,"date":"2010-02-28T14:30:44","date_gmt":"2010-02-28T13:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presos.org.es\/?p=21906"},"modified":"2017-08-19T14:34:42","modified_gmt":"2017-08-19T12:34:42","slug":"sobre-la-sentencia-farsa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2010\/02\/28\/sobre-la-sentencia-farsa\/","title":{"rendered":"Sobre la sentencia farsa"},"content":{"rendered":"<h4><\/h4>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-21901\" src=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/juan-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"696\" srcset=\"http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/juan-1.jpeg 138w, http:\/\/www.presos.org.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/juan-1-129x300.jpeg 129w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Puerto de Sta. M\u00aa.-C\u00e1diz, a 02-2010<\/h4>\n<p>Pienso que, dada la irreversibilidad de la sentencia, el agotamiento del sistema jur\u00eddico mediante el que hacer publicidad de esta injusticia y la necesidad de que ella se conozca, es interesante que os haga un resumen de los sucesos que han conducido a la encerrona con la que el Estado ha perseguido y, por ahora, conseguido que me vea condenado a prisi\u00f3n de por vida.<\/p>\n<p>El d\u00eda 6 de febrero de 2006, a las 21 horas, los GRAPO realizaron una acci\u00f3n de recuperaci\u00f3n de fondos en la persona de dos empresarios zaragozanos de ETT\u00b4s, que se sald\u00f3 con la empresaria muerta y su esposo herido.<br \/>\nEse d\u00eda y a esa hora yo me encontraba en mi casa de Reus (Tarragona) junto con mi compa\u00f1era Carmen Cayetano, y otra camarada, Arantza D\u00edaz; los tres compon\u00edamos el \u201cComit\u00e9 del Interior\u201d del PCE(r) en la clandestinidad, siendo yo su responsable. Hac\u00edamos tareas de propaganda (redacci\u00f3n, edici\u00f3n y distribuci\u00f3n del peri\u00f3dico \u201cResistencia\u201d) y organizaci\u00f3n entre trabajadores de todo el territorio del Estado espa\u00f1ol y de centralizaci\u00f3n de las diferentes organizaciones del Partido. Por estos \u201cdelitos\u201d ya fuimos condenados a 11 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<br \/>\nLlamo la atenci\u00f3n sobre la naturaleza de nuestras actividades, que nos obligaban a desplazarnos frecuentemente para ver militantes y simpatizantes del Partido que, en la mayor\u00eda de los casos, estaban fichados por la polic\u00eda, con lo que ten\u00edamos que extremar las medidas de vigilancia, protecci\u00f3n y compartimentaci\u00f3n para evitar caidas y para que, caso de producirse, no afectaran a otros organismos del Partido, en especial a su direcci\u00f3n, con la que yo era el encargado de mantener contacto.<\/p>\n<p>Volviendo a la acci\u00f3n de los GRAPO en Zaragoza, a los 3 \u00f3 4 d\u00edas, en torno al 10 de febrero de 2006, sali\u00f3 en todos los medios burgueses mi foto y la del compa\u00f1ero Israel Torralba como sus autores, caso que se fue repitiendo con mi persona cada vez que los GRAPO realizaban una acci\u00f3n hasta la fecha de mi detenci\u00f3n en Reus, en junio de ese mismo a\u00f1o, por efectivos de la guardia civil.<\/p>\n<p>En un principio, las presiones en la Direcci\u00f3n General fueron destinadas a que confesara mi participaci\u00f3n en los hechos de Zaragoza; en el caso de mi compa\u00f1era, fue torturada para que me incriminara. Nuestra l\u00f3gica negativa fue firme y rotunda desde principio a fin. Ante esta actitud y una vez comprobaron la l\u00f3gica incompatibilidad del trabajo partidista que ven\u00edamos haciendo con haber podido participar en la preparaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de una acci\u00f3n tan compleja como la de Zaragoza, lleg\u00f3 un momento, relativamente temprano, en que los guardias civiles dejaron de lado este asunto, llegando a decirme que, efectivamente, yo no pod\u00eda haber estado all\u00ed. De hecho, a partir de esos momentos, lo de Zaragoza s\u00f3lo aparece, tanto en el atestado de la guardia civil como, luego, en el interrogatorio del juez, con la simple pregunta de \u201c\u00bfHa participado usted en&#8230; de Zaragoza?\u201d y el no de mi respuesta, sin m\u00e1s preguntas, ni averiguaciones, ni auto de procesamiento y prisi\u00f3n, ni tan siquiera una vez detenidos los militantes de los GRAPO que, efectivamente, realizaron la acci\u00f3n, Xurxo Garc\u00eda Vidal e Israel Clemente. O sea, ni Torralba ni quien escribe.<\/p>\n<p>En esas fechas, fui trasladado varias veces desde la prisi\u00f3n de Puerto I, donde me hallo, a Madrid, alguna vez en conducci\u00f3n especial, al objeto de someterme a ruedas de reconocimiento, a las que consent\u00ed voluntariamente porque, \u00a1incauto de m\u00ed!, sab\u00eda que no hab\u00eda participado en ninguna acci\u00f3n armada de los GRAPO y, por tanto, ning\u00fan testigo podr\u00eda reconocerme. De la media docena de ruedas en las que particip\u00e9, nadie me reconoci\u00f3, como es l\u00f3gico&#8230; Hasta la \u00faltima, donde una supuesta testigo dijo reconocerme \u201cen un 80%\u201d. A partir de aqu\u00ed, y encontrado el soporte legal con el que \u201cconstruir la imputaci\u00f3n\u201d -seg\u00fan t\u00e9rmino acu\u00f1ado por un ministro de justicia socialista-, vino el auto de procesamiento por la acci\u00f3n de Zaragoza (noviembre de 2007), el auto de prisi\u00f3n y, en mayo de 2009, el juicio. A destacar que, entre 2007 y 2009, no se me hizo ninguna diligencia m\u00e1s sobre estos hechos, ning\u00fan interrogatorio ni indagatoria, y ello a pesar de que yo present\u00e9 una coartada de mi estancia en Reus, de que hubo un cambio de Juez Instructor en la Audiencia Nacional y de que los compa\u00f1eros de los GRAPO declararon desde su detenci\u00f3n y en muy diversas ocasiones ante el juez, que yo no hab\u00eda participado (de hecho, en sus interrogatorios, la guardia civil ni les pregunt\u00f3 por m\u00ed). Es decir, que ya entre polic\u00edas y jueces ten\u00edan muy claro que yo deb\u00eda ser condenado por lo de Zaragoza y, \u201cencontrada\u201d la testigo providencial, sobraba cualquier investigaci\u00f3n que buscara la verdad.<\/p>\n<p>A pesar de saberme condenado de antemano, decidimos -conjuntamente con mis abogados- hacer un juicio \u201ccon todas las de la ley\u201d, dar la batalla jur\u00eddica ante la total endeblez y m\u00e1s que segura \u201cpreparaci\u00f3n\u201d de la prueba testifical en mi contra; en el peor de los casos, siempre podr\u00edamos poner en evidencia el sometimiento del supuesto \u201cPoder Judicial\u201d, y en especial de ese tribunal de excepci\u00f3n que es la Audiencia Nacional, a los designios pol\u00edticos del Ejecutivo; al mismo tiempo, quedaba abierta la puerta a las instancias internacionales para denunciar y dejar patentes los disparates jur\u00eddicos que asume el sistema jur\u00eddico espa\u00f1ol y las vulneraciones de cualquier principio judicial (presunci\u00f3n de inocencia, peso de la prueba, etc.) que supondr\u00eda una sentencia condenatoria<\/p>\n<p>En el juicio se oy\u00f3 y qued\u00f3 claro todo lo arriba expuesto:<br \/>\nRepet\u00ed mi negativa a haber participado en los hechos. Se explic\u00f3 la imposibilidad org\u00e1nica y de seguridad que supon\u00eda el estar yo, al mismo tiempo, haciendo trabajo en un Comit\u00e9 del Partido y participando en la preparaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de la acci\u00f3n de Zaragoza. Se presentaron testigos que respaldaban mi estancia en Reus el d\u00eda de autos. Los compa\u00f1eros de los GRAPO explicaron la acci\u00f3n minuciosamente, dejando muy claro mi no presencia en ella. En el interrogatorio a los testigos, los principales, es decir aquellos que vieron de cerca y durante tiempo \u201cA un se\u00f1or de 50 a\u00f1os y canoso\u201d, no me reconocieron. No hubo ninguna prueba material (huellas, grabaciones, armas, etc.) que avalara mi presencia en Zaragoza.<br \/>\nPor contra, el tribunal rechaz\u00f3 la presencia en el juicio de guardias civiles (excepto peritos en bal\u00edstica) \u00a1cuando eran ellos los que me detuvieron, interrogaron e hicieron lo mismo con los militantes de los GRAPO!.<br \/>\nLa fiscal\u00eda s\u00f3lo pudo presentar como \u201cprueba\u201d la sentencia del Supremo que dice que \u201cEl PCE(r) y los GRAPO son los mismo\u201d y la famosa y \u00fanica \u201ctestigo protegida\u201d que se cruz\u00f3 fugazmente conmigo supuestamente, claro, y que al dar mi descripci\u00f3n, \u00e9sta coincid\u00eda justamente con la foto policial que sali\u00f3 en toda la prensa esos d\u00edas.<\/p>\n<p>En noviembre de 2009 lleg\u00f3 la sentencia condenatoria de \u00a1\u00a1\u00a180 a\u00f1os!!!. \u00bfEn qu\u00e9 ha empleado esos seis meses el Tribunal? Misterio, ya que basta leer la sentencia para darse cuenta de que se limita a transcribir y dar por bueno el informe del fiscal. Resulta llamativo que, para sostener como bueno el hecho de que la \u201ctestigo protegida\u201d solo me reconociera en un 80%, el Tribunal diga que conf\u00eda en su \u201cconvicci\u00f3n moral\u201d de que era yo dicha persona. Es decir, que en realidad mi condena descansa no en la \u201cconvicci\u00f3n moral\u201d del juez (caso que ya se ha dado en otras ocasiones de condenas sin pruebas), sino en la de \u00a1\u00a1un testigo!! -protegida y con un 80% de convicci\u00f3n-.<br \/>\nPor lo dem\u00e1s, en la sentencia se elude todo aquello que pudiera beneficiarme, resultando llamativo que mi abogado y sus intervenciones \u201cdesaparecen\u201d del texto una vez que se le cita al principio del texto para dejar constancia de su presencia, no de sus intervenciones.<\/p>\n<p>Hay una segunda parte tragic\u00f3mica de esta farsa judicial. Tras la condena, quedaba abierta la posibilidad de recursos a otras instancias (Supremo, Constitucional, Europeo) para, desde nuestra denuncia, dejar en evidencia la venalidad y falta de garant\u00edas del sistema judicial espa\u00f1ol. Pues bien, \u00bfcu\u00e1l no ser\u00eda mi sorpresa y la de mis abogados cuando, al ir a presentar el correspondiente recurso al Tribunal Supremo (primera instancia en los recursos), no pudo hacerse \u00a1porque se hab\u00eda \u201cpasado el plazo\u201d!, debido a \u201cmalentendidos\u201d burocr\u00e1ticos -a\u00fan no aclarados- en la cadena Tribunal-Procurador-Abogados?<br \/>\nEn fin, heme aqu\u00ed definitivamente condenado a cadena perpetua (saldr\u00eda de la c\u00e1rcel en 2046 con 104 a\u00f1os de edad -tengo 58 a\u00f1os-), sin ley ni derecho que me ampare y por unos hechos que no realic\u00e9.<\/p>\n<p>Es verdad que yo era consciente de que el r\u00e9gimen no iba a dejar impune el mantenerme \u201cerre que erre\u201d (esa \u201cr\u201d tan querida y presente para m\u00ed) con mis ideas revolucionarias a lo largo de 40 a\u00f1os de militancia comunista; al fin y al cabo es el \u201ctrato\u201d que les ha venido dando el Estado a todos mis camaradas que me han precedido en prisi\u00f3n. Tampoco el Estado me iba a perdonar que, tras 20 a\u00f1os de estar encarcelado de 1978 a 1998, me reincorporara al trabajo clandestino de mi Partido.<\/p>\n<p>Sin embargo, debo confesar que la sa\u00f1a y af\u00e1n de venganza de este r\u00e9gimen y los gobiernos que lo gestionan no deja de sorprenderme, viendo en mi propio pellejo c\u00f3mo usan todas las artima\u00f1as y recursos de su sistema jur\u00eddico para hacer legal una represi\u00f3n desaforada contra un pu\u00f1ado de comunistas; es lo que hemos visto recientemente con la condena por \u201comisi\u00f3n\u201d (\u00bf?) a nuestro Secretario General, Manuel P\u00e9rez Mart\u00ednez, y, en lo referente a mi caso, al endosarme una acci\u00f3n, una militancia y una muerte que saben positivamente que no hice. \u00bfFranco puede estar orgulloso de sus herederos!<\/p>\n<p>Es indudable que la cadena perpetua, y encima tan a todas luces injusta, no deja de ser un golpe que se siente, tanto en lo personal como por mi familia, que se ve tambi\u00e9n condenada -y en mi caso sin el \u201ccolch\u00f3n\u201d ideol\u00f3gico que les ayude a entender y asumir la nueva situaci\u00f3n- a renunciar a mi presencia a su lado en el futuro.<br \/>\nPero, al mismo tiempo, la brutal sentencia despeja el panorama de mi futuro pol\u00edtico personal, al convertirme irremediablemente en un proletario \u201cque no tiene nada que perder salvo sus cadenas\u201d, ligando, as\u00ed, mi suerte a la de los despose\u00eddos, los explotados, los represaliados, los \u201csin salida\u201d, los rebeldes, los radicales de ra\u00edz&#8230;<br \/>\nAhora soy m\u00e1s consciente que nunca de que, si tengo alguna clase de futuro, \u00e9ste est\u00e1, no en manos de mis enemigos de clase ni de mis carceleros, sino en las del Movimiento Obrero Revolucionario, en quien tengo puesta toda mi confianza ya que es el \u00fanico capaz de torcer los negros designios de los fascistas.<\/p>\n<p>Lo \u00fanico que me han dejado, mi dignidad de revolucionario impenitente, mis ideas y experiencia comunistas y mi esp\u00edritu resistente siguen a disposici\u00f3n de dicho movimiento con la confianza de que, a pesar de lo desorientado, desorganizado y postrado en que hoy se encuentra, no tardar\u00e1 mucho en recuperarse, como ha dicho repetidas veces el PCE(r), aunque la situaci\u00f3n sea muy dif\u00edcil, \u201clas condiciones vendr\u00e1n en nuestro auxilio\u201d, y estas cada vez son m\u00e1s favorables para dicho resurgimiento.<br \/>\nLa crisis econ\u00f3mica deja a los obreros \u201csin nada que perder\u201d, la crisis pol\u00edtica del Estado deja sin espacio a las ilusiones reformistas y la represi\u00f3n creciente -de la que la persecuci\u00f3n brutal a nuestro Partido no es m\u00e1s que \u201cavance\u201d- deja despejado el camino para la lucha radical contra ese r\u00e9gimen.<\/p>\n<p>Yo no tengo nada de lo que arrepentirme; si acaso, y vista mi condena a perpetuidad por hacer trabajo pol\u00edtico \u201cno violento\u201d, s\u00f3lo puedo arrepentirme de no haber estado de verdad echando una mano a los compa\u00f1eros de los GRAPO que hicieron la acci\u00f3n de Zaragoza.<br \/>\nPienso que, en la misma medida, hoy cualquier trabajador, cualquier resistente, s\u00f3lo se debe arrepentir de no defender con u\u00f1as y dientes su puesto de trabajo y el pan de sus hijos, de no dar una patada a las mafias sindicales y a los vividores de la pol\u00edtica, de no usar su unidad, organizaci\u00f3n y fuerza de clase para luchar decididamente contra este podrido r\u00e9gimen de explotaci\u00f3n, opresi\u00f3n y agresi\u00f3n.<br \/>\nEn este terreno de la organizaci\u00f3n y lucha revolucionarias nos encontraremos y, estoy seguro, los presos pol\u00edticos recobraremos la libertad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puerto de Sta. M\u00aa.-C\u00e1diz, a 02-2010 Pienso que, dada la irreversibilidad de la sentencia, el agotamiento del sistema jur\u00eddico mediante el que hacer publicidad de esta injusticia y la necesidad &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21907,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[145,122],"class_list":["post-21906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-juan-garcia-martin","tag-criminalizacion","tag-represion"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21908,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21906\/revisions\/21908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21907"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}