{"id":117917,"date":"2025-12-15T00:02:00","date_gmt":"2025-12-14T23:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presos.org.es\/?p=117917"},"modified":"2025-11-27T07:50:35","modified_gmt":"2025-11-27T06:50:35","slug":"sakana-una-comarca-navarra-bajo-el-azote-de-la-tortura-1a-parte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2025\/12\/15\/sakana-una-comarca-navarra-bajo-el-azote-de-la-tortura-1a-parte\/","title":{"rendered":"Sakana, una comarca navarra bajo el azote de la tortura. 1\u00aa parte."},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Torturas y represi\u00f3n en Sakana. I de II.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Muro de solidaridad y denuncias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Represi\u00f3n, tortura:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-Sakana, una comarca navarra bajo el azote de la tortura.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El sistema judicial es la garant\u00eda para que la tortura quede impune, desprecian las denuncias y protegen a los torturadores.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Art\u00edculo en la revista El Otro Pa\u00eds, n.\u00ba 116. Nov-Dic 2025.<\/p>\n\n\n\n

Andreu Garc\u00eda Ribera<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tortura: la bolsa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

(I\u00aa parte)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Arg(h)itzen<\/em> es un documental que arroja luz sobre una realidad que el poder pol\u00edtico pretende invisibilizar, la realidad de la tortura. Un colectivo de cinco personas constituy\u00f3 el Mikelatxo Urbi Taldea<\/em> para documentar los casos de tortura en la comarca de Sakana, un territorio euskaldun de Nafarroa fronterizo con Araba y Gipuzkoa con 20.000 habitantes en el que se han constatado 149 casos de tortura entre 1966 y 2010.<\/p>\n\n\n\n

El documental cuyo t\u00edtulo se traduce al castellano como \u201caclarando la tortura\u201d se ha presentado con gran \u00e9xito de cr\u00edtica y audiencia en el festival de Cine de Donostia. En Madrid se proyect\u00f3 el 30 de septiembre en el Teatro del Barrio de Lavapi\u00e9s, all\u00ed conversamos con uno de los cinco impulsores iniciales del proyecto, Juan Kruz Aldasoro quien nos dice que \u201cera necesario poner cara a la historia\u201d <\/em>para ello han grabado 30 testimonios personales de torturadas y torturados.<\/p>\n\n\n\n

\u201cComenzamos el 2020 con las entrevistas, aunque tuvimos un par\u00f3n motivado por la pandemia. Partimos de un trabajo previo que hab\u00eda hecho Fran Balda de recopilaci\u00f3n de datos depositado en la Fundaci\u00f3n Euskal Memoria\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Han sido a\u00f1os de trabajo voluntario en el que han ido implic\u00e1ndose cada vez m\u00e1s personas, preguntado por el presupuesto, nos cuenta Aldasoro \u201calgo m\u00e1s de 20.000 euros, la mitad por aportaciones de particulares en un verdadero Auzolan solidario, hemos cubierto el resto con ayudas de la mayor\u00eda de los ayuntamientos de Sakana, del Instituto de la Memoria y del gobierno foral\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDurante la realizaci\u00f3n del documental<\/em> -a\u00f1ade Aldasoro- se han sumado casos de tortura que no estaban inicialmente identificados, por ejemplo el de Xabier Beltza que estaba grabado hace unos a\u00f1os por el forense Paco Etxebarria y que hemos incorporado al documental\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Xabier Beltza denunci\u00f3 por torturas y malos tratos en la d\u00e9cada de los 60 al torturador jefe de la Brigada Pol\u00edtico Social de Gipuzkoa Melit\u00f3n Manzanas, demostrando un coraje incre\u00edble en esa \u00e9poca. Se lleg\u00f3 a celebrar juicio al que naturalmente no se presentaron los torturadores, pero con todo el cinismo del mundo informaron por escrito que efectivamente ten\u00edan marcas y se\u00f1ales, pero que eran producto de una pelea que hab\u00edan tenido los detenidos en el calabozo…<\/p>\n\n\n\n

El documental se abre con unas manifestaciones expl\u00edcitas del magistrado franc\u00e9s Serge Portelli \u201cla tortura existe y ha existido. Es una realidad y la justicia espa\u00f1ola es c\u00f3mplice\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

El historiador I\u00f1aki Ega\u00f1a realiza una disecci\u00f3n cronol\u00f3gica sobre la tortura en el Estado espa\u00f1ol de 1936 a 1975 la polic\u00eda y Guardia Civil siguieron el modelo de interrogatorios de la Gestapo, la Brigada Pol\u00edtico Social durante sus primeros a\u00f1os recibi\u00f3 adiestramiento de la polic\u00eda secreta nazi; el propio Conde de Mayalde, Jos\u00e9 Mar\u00eda de la Blanca Finat y Escriv\u00e1 de Roman\u00ed, en su calidad de director general de Seguridad viaj\u00f3 a Berl\u00edn para reunirse con Himmler. De 1975 a 1982 la polic\u00eda espa\u00f1ola se \u201cilustr\u00f3\u201d<\/em> con los carniceros venidos de Argentina y Chile quienes exportaron sus m\u00e9todos. Aunque en esta materia de exportaci\u00f3n de sevicias Francia ocupa un lugar prominente en la aportaci\u00f3n a la \u201ccultura\u201d<\/em> de la tortura con la ba\u00f1era y los electrodos extensamente utilizados en Argelia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Torturas mortales a Arregi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

*La tortura tambi\u00e9n mata en democracia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La muerte bajo tortura de Joseba Arregi en febrero de 1981 puso de manifiesto lo que todo el mundo sab\u00eda y muchos callaban, que en las comisar\u00edas de polic\u00eda y en los cuartelillos de la Guardia Civil se torturaba incluso hasta la muerte. Franco hab\u00eda muerto seis a\u00f1os antes, pero la tortura segu\u00eda siendo plato del d\u00eda en el men\u00fa de la actuaci\u00f3n policial.<\/p>\n\n\n\n

El PSOE que estuvo en el gobierno de 1982 a 1996 no enmend\u00f3 en absoluto esta aberraci\u00f3n, la mantuvo y desarroll\u00f3 y con la creaci\u00f3n del GAL increment\u00f3 la guerra sucia que antes se hab\u00eda desarrollado bajo otras siglas, Guerrilleros de Cristo Rey, Triple A, Batall\u00f3n Vasco Espa\u00f1ol. El PSOE descubri\u00f3 a la Guardia Civil y de consuno inundaron Euskal Herria de hero\u00edna, siendo el cuartel de Intxaurrondo comandado por Enrique Rodr\u00edguez Galindo el gran centro comercial del caballo. Desde 1977 y con una espectacular explosi\u00f3n en los a\u00f1os 80 y 90 Euskal Herria se inund\u00f3 de hero\u00edna con el fin de anular el potencial combativo de la juventud vasca.<\/p>\n\n\n\n

Luis Navajas siendo fiscal jefe en Donostia exigi\u00f3 que se investigara al entonces coronel Enrique Rodr\u00edguez Galindo junto a otros 10 guardias civiles y un inspector de polic\u00eda por su vinculaci\u00f3n con la introducci\u00f3n de droga en el Pa\u00eds Vasco. En 1984 un informe del Gobierno Vasco situaba Hego Euskal Herria con un \u00edndice de adicci\u00f3n a la hero\u00edna de los m\u00e1s altos de Europa, m\u00e1s de 11.000 mil personas estaban enganchadas a esta droga, en Nafarroa fueron m\u00e1s de 1.500.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan estudios realizados por Iosu Imaz Prim (\u201cAltsasu 1950-2000\u201d<\/em>) s\u00f3lo en Altsasu fueron 34 personas las que fallecieron como consecuencia de la adicci\u00f3n a la hero\u00edna. Sakana tambi\u00e9n fue golpeada por esta forma de tortura que seg\u00f3 muchas vidas y destroz\u00f3 familias enteras.<\/p>\n\n\n\n

En 1993 el vecino de Etxarri Aranatz Iosu Zabala \u201cBasajaun\u201d<\/em> de 26 a\u00f1os fue detenido en Bilbao, su cad\u00e1ver apareci\u00f3 en un monte de Itziar donde hab\u00eda sido \u201csuicidado\u201d<\/em>, presumiblemente tras sufrir torturas que nunca podr\u00e1 relatar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Aldasoro en entrevista con Andreu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

*La tortura es org\u00e1nica, sistem\u00e1tica y planificada<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dec\u00edamos al comienzo del reportaje que el sistema judicial es la garant\u00eda para que la tortura quede impune, como se\u00f1ala el abogado I\u00f1igo Iruin es un delito en el que la polic\u00eda tiene el dominio absoluto de la prueba, se ejecuta por funcionarios p\u00fablicos, en espacios p\u00fablicos y en el ejercicio de un servicio p\u00fablico, tiene lugar en el marco de una legislaci\u00f3n de excepci\u00f3n presidida por la incomunicaci\u00f3n, hasta 1983 sin asistencia letrada y despu\u00e9s con un abogado de oficio impuesto y, por \u00faltimo, la llevan a cabo cuerpos especiales antiterroristas que gozan de carta blanca en sus actuaciones.<\/p>\n\n\n\n

Alg\u00fan ingenuo podr\u00e1 pensar que existe un control judicial. El \u00f3rgano que tiene la competencia en esta materia sobre el control de la detenci\u00f3n es la Audiencia Nacional caracterizada por su \u00edntima conexi\u00f3n con los cuerpos policiales (varios de sus magistrados tienen reconocidas distinciones con retribuciones incorporadas de las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado). El resultado ha sido una absoluta pasividad en la investigaci\u00f3n de las denuncias de torturas. Diez veces ha sido condenado el Estado espa\u00f1ol por el Tribunal Europeo de Derechos Humano por no investigar denuncias que reun\u00edan indicios suficientes de verosimilitud, siete de ellas se corresponden con instrucciones del magistrado Fernando Grande Marlaska al que su complicidad con la tortura no le supuso cortapisa alguna para su nombramiento como ministro del Interior por el PSOE y el gobierno de coalici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Una de las torturadas que aparece en el documental cuenta la sorpresa que le produjo entrar en el despacho de Marlaska y ver colgado detr\u00e1s de su sill\u00f3n un dibujo de Tasio publicado en Gara en el que se ven a varios animales en la puerta de su despacho haciendo cola para ser interrogados y no saben por qu\u00e9, un toro dice \u201cuna vez corr\u00ed el encierro al lado de uno de Batasuna\u201d<\/em>, un perro reconoce \u201cuna vez mord\u00ed a un perro polic\u00eda\u201d<\/em> y otras similares. As\u00ed que a este torturador injustamente encumbrado por los medios \u201cprogres\u201d<\/em> le parecen graciosas las referencias a la indiscriminada y generalizada pol\u00edtica represiva.<\/p>\n\n\n\n

Otro encumbrado por los medios \u201cprogres\u201d<\/em> es Baltasar Garz\u00f3n, quien adem\u00e1s para engrandecer su endiosamiento medi\u00e1tico se invent\u00f3 el llamado \u201cprotocolo Garz\u00f3n\u201d<\/em>. En el documental la abogada Amaia Izko desmonta la falsedad de esta operaci\u00f3n propagand\u00edstica difundida a los cuatro vientos. La mayor\u00eda de comisar\u00edas y cuartelillos contestaban a la petici\u00f3n de las grabaciones de los interrogatorios con un oficio diciendo \u201cno tenemos c\u00e1mara\u201d<\/em>. Cuenta que en una ocasi\u00f3n ante el juez G\u00f3mez Berm\u00fadez vieron la grabaci\u00f3n de la llegada del detenido y la entrada al calabozo y entre medio 4 o 5 horas todas en negro sin im\u00e1genes, justamente todo el periodo del interrogatorio.<\/p>\n\n\n\n

De los 5.181 casos de tortura documentados por el Gobierno Vasco, se han derivado s\u00f3lo 49 condenas a polic\u00edas y guardias civiles de los que 36 fueron indultados. Complicidad judicial y gubernamental.<\/p>\n\n\n\n

En la presentaci\u00f3n madrile\u00f1a de Arg(h)itzen<\/em> hablamos con Ainara Gorostiaga de la Red de personas torturadas de Nafarroa quien nos explic\u00f3 que se constituyeron en el 2022 organiz\u00e1ndose las propias v\u00edctimas de la tortura para luchar por la verdad, la justicia y la reparaci\u00f3n. Su trabajo se centra en lo que ha sido la tortura desde 1960 hasta la actualidad. En el momento de la entrevista tienen censados 1.083 casos de tortura y 916 personas torturadas. Desde el momento de su constituci\u00f3n han colaborado con el grupo promotor del documental y consideran que se trata de un trabajo de recuperaci\u00f3n de la memoria de gran valor y una experiencia que puede extrapolarse a otros territorios.<\/p>\n\n\n\n

Contin\u00faa ma\u00f1ana…<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muro de solidaridad y denuncias: Represi\u00f3n, tortura: -Sakana, una comarca navarra bajo el azote de la tortura. El sistema judicial es la garant\u00eda para que la tortura quede impune, desprecian …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":117921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[130,141,124,157],"class_list":["post-117917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-antirrepresivas","tag-antifascismo","tag-euskal-herria","tag-muro-solidaridad-y-denuncia","tag-torturas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117923,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117917\/revisions\/117923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117921"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}