{"id":116214,"date":"2025-10-27T00:00:00","date_gmt":"2025-10-26T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presos.org.es\/?p=116214"},"modified":"2025-10-27T07:46:59","modified_gmt":"2025-10-27T06:46:59","slug":"la-voz-dormida-imprescindible-libro-de-dulce-chacon-ambientado-en-la-guerra-contra-el-fascismo-en-espana-y-lo-vivido-en-sus-carceles-de-mujeres-descarga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/2025\/10\/27\/la-voz-dormida-imprescindible-libro-de-dulce-chacon-ambientado-en-la-guerra-contra-el-fascismo-en-espana-y-lo-vivido-en-sus-carceles-de-mujeres-descarga\/","title":{"rendered":"\u00abLa voz dormida\u00bb, imprescindible libro de Dulce Chac\u00f3n. Ambientado en la Guerra contra el fascismo en Espa\u00f1a y lo vivido en sus c\u00e1rceles de mujeres. Descarga."},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Portada del libro.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Libros imprescindibles:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

-La voz dormida<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dulce Chac\u00f3n. (1954-2003)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Novela hist\u00f3rica de Dulce Chac\u00f3n ambientada en la Guerra contra el fascismo en Espa\u00f1a y lo vivido en sus c\u00e1rceles de mujeres, a trav\u00e9s de la historia de dos hermanas<\/strong>. Estructurada en tres partes, se desarrolla en la posguerra espa\u00f1ola entre la c\u00e1rcel madrile\u00f1a de las Ventas y una peque\u00f1a pensi\u00f3n de la calle Atocha. Se desarrolla entre los a\u00f1os 1939 y 1963.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La mujer que iba a morir se llamaba Hortensia. Ten\u00eda los ojos oscuros y no hablaba nunca en voz alta. S\u00f3lo cuando la risa le llenaba la boca, se le escapaba un \u201cAy madre m\u00eda de mi vida\u201d que a\u00fan no hab\u00eda aprendido a controlar, y lo repet\u00eda casi a gritos sujet\u00e1ndose el vientre. Se pasaba gran parte del d\u00eda escribiendo en un cuaderno azul. Llevaba el cabello largo, anudado en una trenza que le recorr\u00eda la<\/strong> espalda, y estaba embarazada de ocho meses.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ya se hab\u00eda acostumbrado a hablar en voz baja, con esfuerzo, pero se hab\u00eda acostumbrado. Y hab\u00eda aprendido a no hacerse preguntas, a aceptar que la derrota se cuela en lo hondo, en lo m\u00e1s hondo, sin pedir permiso y sin dar explicaciones. Y ten\u00eda hambre, y fr\u00edo, y le dol\u00edan las rodillas, pero no pod\u00eda parar de re\u00edr.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Re\u00eda.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Re\u00eda porque Elvira, la m\u00e1s peque\u00f1a de sus compa\u00f1eras, hab\u00eda rellenado un guante con garbanzos para hacer la cabeza de un t\u00edtere, y el peso le imped\u00eda manipularlo. Pero no se rend\u00eda. Sus dedos diminutos luchaban con el guante de lana, y su voz, aflautada para la ocasi\u00f3n, acompa\u00f1aba la pantomima para ahuyentar el miedo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El miedo de Elvira. El miedo de Hortensia. El miedo de las mujeres que compart\u00edan la costumbre de hablar en voz baja. El miedo en sus voces. Y el miedo en sus ojos huidizos, para no ver la sangre. Para no ver el miedo, huidizo tambi\u00e9n, en los ojos de sus familiares.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Era d\u00eda de visita.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La mujer que iba a morir no sab\u00eda que iba a morir.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
Dulce Chac\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

2002. Descarga. 172 p\u00e1ginas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

–https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FG4_KcIvV1o7mRfSYM0VWJLRt86ZUD-7\/view?ts=67d08cec<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chac\u00f3n tard\u00f3 cuatro a\u00f1os en completar la obra, habiendo comenzado a reunir material incluso antes de la publicaci\u00f3n de Matar al \u00e1ngel<\/em> y Cielos de barro<\/em>. En ella, Dulce Chac\u00f3n continu\u00f3 abordando los dif\u00edciles a\u00f1os de la posguerra fascista, novelando los testimonios, recogidos en entrevistas por toda Espa\u00f1a, de mujeres v\u00edctimas de la represi\u00f3n franquista durante los a\u00f1os cuarenta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La novela obtuvo el premio Libro del A\u00f1o 2003, otorgado por el Gremio de Libreros de Madrid. En 2009, Barricada public\u00f3 el libro-CD La tierra est\u00e1 sorda<\/em>, con 18 canciones relacionadas con la represi\u00f3n franquista. Seg\u00fan declar\u00f3 Enrique Villarreal \u00abEl Drogas\u00bb, fue la lectura de La voz dormida<\/em> lo que les impuls\u00f3 a crear el libro-CD.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Libros imprescindibles: -La voz dormida Dulce Chac\u00f3n. (1954-2003) Novela hist\u00f3rica de Dulce Chac\u00f3n ambientada en la Guerra contra el fascismo en Espa\u00f1a y lo vivido en sus c\u00e1rceles de mujeres, …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":116770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[130],"class_list":["post-116214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca-popular","tag-antifascismo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116214"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116218,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116214\/revisions\/116218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116770"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presos.org.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}